ret·ro·ac·tion·ar·y
C2rare과거 질서로 되돌리려는 반동적인; 매우 드문 단어
adjective형용사
- 1
복고반동적인, 반동적인 — 사회적·정치적 변화에 반대하며 과거의 제도나 질서로 되돌아가려는C2〔politics〕
opposed to social or political progress and favouring a return to an earlier order or set of conditions
Critics called the policy retroactionary because it tried to undo decades of reform.
비평가들은 그 정책이 수십 년의 개혁을 되돌리려 했기 때문에 반동적이라고 불렀다.
The essay attacks the party's retroactionary dream of restoring old hierarchies.
그 글은 옛 위계질서를 복원하려는 그 정당의 반동적 꿈을 비판한다.
뉘앙스 · 쓰임
“reactionary”는 널리 쓰이는 일반적인 말이고, “retroactionary”는 훨씬 드물며 ‘뒤로 되돌아가려는’ 느낌을 더 노골적으로 줍니다. “regressive”는 정책이나 변화가 진보가 아니라 후퇴라고 평가할 때 더 넓게 쓰입니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 말하기에서는 피하는 것이 좋습니다. 사용하면 문체가 의도적으로 지적이거나 풍자적, 혹은 조어처럼 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reactionary
- 가장 일반적이고 자연스러운 동의어입니다.
- regressive
- 정책이나 태도가 발전이 아니라 후퇴라는 평가에 더 넓게 쓰입니다.
- backward-looking
- 덜 격식적이며 과거지향적이라는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- progressive
- 사회적·정치적 진보나 개혁을 지지한다는 뜻입니다.
- forward-looking
- 미래지향적이고 새로운 변화를 받아들이는 태도를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- retroactionary politics반동적 정치
- a retroactionary policy반동적 정책
- a retroactionary impulse과거로 되돌리려는 반동적 충동
어원 · 암기 팁
[English]영어 내부에서 ‘뒤로, 거꾸로’를 뜻하는 retro-와 ‘반동적인’을 뜻하는 reactionary의 영향으로 형성된 매우 드문 말입니다.
retro- ‘뒤로, 과거로’ + actionary/reactionary의 요소
💡 retro는 ‘복고, 뒤로’를 떠올리고, reactionary는 ‘반동적인’을 뜻하므로 retroactionary는 ‘뒤로 되돌리려는 반동적인’으로 기억할 수 있습니다.