re·ac·tion·ar·y
C1formal사회·정치적 변화에 반대하고 과거의 제도로 돌아가려는, 또는 그런 사람
adjective형용사
- 1
반동적인, 반동주의적인 — 사회적·정치적 변화나 개혁에 반대하고 과거의 제도나 질서로 돌아가려는C1〔politics〕
opposing political or social change and wanting to return to an earlier system or state of society
The party was accused of promoting reactionary policies on education.
그 정당은 교육에 관한 반동적인 정책을 추진한다는 비난을 받았다.
Her critics called the proposal reactionary and hostile to social progress.
비판자들은 그 제안이 반동적이며 사회적 진보에 적대적이라고 말했다.
noun명사
- 1
반동주의자, 반동분자 — 사회적·정치적 변화에 반대하고 과거의 제도나 질서로 돌아가려는 사람; 반동주의자C1〔politics〕
a person who opposes political or social change and wants to return to an earlier system or state of society
He dismissed his opponents as reactionaries who feared modern ideas.
그는 반대자들을 현대적 사상을 두려워하는 반동주의자들이라고 일축했다.
To many young voters, the senator seemed like a reactionary.
많은 젊은 유권자들에게 그 상원의원은 반동주의자처럼 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
conservative는 기존 제도나 전통을 지키려는 일반적인 ‘보수적인’ 의미일 수 있지만, reactionary는 개혁에 반대할 뿐 아니라 과거의 상태로 되돌리려는 ‘반동적인’ 태도를 강조합니다. regressive는 결과가 사회적으로 후퇴적이라는 점에 초점이 있고, reactionary는 그런 태도나 정치적 입장 자체를 가리키는 경우가 많습니다.
대개 비판적·부정적 평가를 담은 말이므로 사람이나 집단을 직접 묘사할 때는 공격적으로 들릴 수 있습니다. 정치 논평, 역사 서술, 사회 비평에서 자주 쓰이며 일상 대화에서는 다소 격식 있고 강한 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- regressive
- 사회적·정치적으로 후퇴하는 결과나 성격에 더 초점을 둔다.
- counterrevolutionary
- 혁명에 반대하는 사람이라는 더 특정한 정치적 의미가 있다.
- conservative
- 반드시 과거로의 회귀를 원한다는 뜻은 아니어서 reactionary보다 의미가 넓다.
- traditionalist
- 전통을 중시하는 사람이라는 의미가 강하며, 정치적으로 항상 반동적이라는 뜻은 아니다.
반의어
- progressive
- 사회적·정치적 진보와 개혁을 지지하는 사람을 뜻한다.
- reformist
- 급진적 혁명보다는 제도 안에서 개혁을 추구한다는 뜻이다.
- reformer
- 제도나 사회를 개선하기 위해 변화를 추진하는 사람을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- reactionary policies반동적인 정책
- reactionary forces반동 세력
- reactionary views반동적인 견해
- a reactionary movement반동적 운동
verb+noun
- dismiss someone as a reactionary누군가를 반동주의자라고 일축하다
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 réactionnaire에서 온 말로, ‘반응, 반작용’을 뜻하는 réaction에 사람이나 성질을 나타내는 접미사가 붙은 형태입니다. 프랑스 혁명 이후 혁명적 변화에 반대하는 정치 세력을 가리키는 맥락에서 쓰였습니다.
reaction(반응, 반작용) + -ary(…와 관련된, …의 성질을 가진)
💡 사회 변화에 대해 ‘반응(reaction)’하듯 뒤로 물러나 과거로 돌아가려는 태도라고 기억할 수 있습니다.