rhi·zome
C2technical식물의 땅속줄기, 특히 수평으로 뻗는 뿌리줄기
noun명사
- 1
뿌리줄기, 근경 — 땅속에서 대체로 수평으로 자라며 마디에서 뿌리와 새싹을 낼 수 있는 식물의 줄기C2〔botany〕
a horizontal underground stem of a plant that can produce roots and shoots from its nodes
Ginger grows from a thick rhizome beneath the soil.
생강은 흙 아래의 굵은 뿌리줄기에서 자란다.
The gardener divided the iris rhizomes in early autumn.
정원사는 초가을에 붓꽃의 근경을 나누어 심었다.
- 2
리좀, 망상 구조 — 철학·문화이론에서, 중심이나 위계 없이 여러 방향으로 연결되는 네트워크형 구조C2〔philosophy〕
in philosophy or cultural theory, a non-hierarchical structure or network with many interconnected points
The theorist described the internet as a rhizome rather than a tree.
그 이론가는 인터넷을 나무가 아니라 리좀형 구조로 설명했다.
Their project maps migration as a rhizome of routes and memories.
그들의 프로젝트는 이주를 경로와 기억이 얽힌 리좀으로 그려 낸다.
뉘앙스 · 쓰임
rhizome은 단순한 ‘root’가 아니라 줄기의 한 종류입니다. root는 물과 양분을 흡수하는 뿌리를 넓게 가리키지만, rhizome은 마디와 눈이 있어 새싹을 만들 수 있는 지하 줄기라는 점이 다릅니다. 전문 문맥에서는 ‘근경’이 정확하고, 일반 설명에서는 ‘뿌리줄기’가 자연스럽습니다.
일상 대화보다는 식물학, 원예, 생태학, 철학·문화이론에서 주로 쓰이는 전문적인 단어입니다. 음식 재료인 생강을 설명할 때도 정확히는 ‘ginger root’보다 ‘ginger rhizome’이 식물학적으로 맞지만, 일상 영어에서는 ‘ginger root’도 흔히 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rootstock
- 식물의 지하 줄기나 뿌리 부분을 가리키는 더 넓은 말로, rhizome보다 덜 정확할 수 있습니다.
- underground stem
- 설명적인 표현으로, 전문 용어 rhizome보다 일반 독자에게 이해하기 쉽습니다.
- network
- 여러 지점이 연결된 구조를 넓게 뜻하며, rhizome처럼 철학적 함의를 반드시 갖지는 않습니다.
- mesh
- 그물처럼 얽힌 구조를 강조하지만, rhizome보다 일상적이고 덜 이론적입니다.
반의어
- hierarchy
- 상하 질서나 위계가 있는 구조를 뜻해, rhizome의 비위계적 성격과 대조됩니다.
- tree
- 철학·이론 문맥에서 중심 줄기와 가지가 있는 위계적 모델로 rhizome과 대비될 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- underground rhizome지하 뿌리줄기
- creeping rhizome기어가듯 뻗는 근경
noun+noun
- ginger rhizome생강 근경
- iris rhizome붓꽃 뿌리줄기
verb+noun
- divide rhizomes근경을 나누다
noun+prep+noun
- a rhizome of connections연결의 리좀형 구조
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 rhízōma는 ‘뿌리 덩어리’ 또는 ‘뿌리를 내린 것’을 뜻하며, rhíza ‘뿌리’에서 유래했습니다.
분해하기 어려운 단일 어근으로, 영어에서는 rhiz-가 ‘뿌리’와 관련된 의미를 나타냅니다.
💡 rhizome의 rhi-를 ‘root’의 r과 연결해 기억하되, 실제 의미는 뿌리(root)가 아니라 땅속줄기라는 점을 함께 외우면 좋습니다.