road·less
B2도로가 없는, 길이 나 있지 않은
adjective형용사
- 1
도로가 없는, 길이 없는 — 도로가 없거나 도로가 나 있지 않은B2〔general〕
having no roads; not provided with roads
The roadless valley can be reached only on foot.
그 도로 없는 계곡은 걸어서만 갈 수 있다.
They studied wildlife in a roadless part of the forest.
그들은 숲의 도로가 없는 지역에서 야생동물을 연구했다.
유의어unroaded, undeveloped, remote
반의어roaded, developed, accessible
뉘앙스 · 쓰임
“roadless”는 자동차 도로가 없다는 뜻에 가깝고, “pathless”는 오솔길이나 작은 길조차 없다는 느낌이 더 강합니다. “remote”는 멀리 떨어져 있다는 뜻이고, 도로가 있는지 없는지는 반드시 말하지 않습니다. “undeveloped”는 개발되지 않았다는 넓은 의미로, 도로뿐 아니라 건물·시설이 없는 상태까지 포함할 수 있습니다.
환경 보전, 토지 관리, 국립공원·산림 관련 문맥에서 “roadless area”, “roadless wilderness”처럼 자주 쓰입니다. 일상 대화에서도 이해되지만, 도시의 일반적인 거리보다 자연 지역이나 오지에 대해 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unroaded
- 의미는 매우 비슷하지만 더 드물고 다소 전문적인 느낌이 있습니다.
- undeveloped
- 도로가 없다는 점뿐 아니라 건물이나 시설이 거의 없다는 더 넓은 의미입니다.
- remote
- 멀리 떨어져 있거나 접근하기 어렵다는 뜻으로, 도로 유무를 직접 말하지는 않습니다.
반의어
- roaded
- 도로가 나 있다는 뜻이지만, 일반 일상어로는 비교적 드뭅니다.
- developed
- 도로, 건물, 시설 등이 갖추어져 개발된 상태를 말합니다.
- accessible
- 접근할 수 있다는 뜻이며, 도로가 있어서 접근 가능한 경우를 포함할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- roadless area도로가 없는 지역
- roadless wilderness도로가 없는 자연 wilderness 지역
- roadless forest도로가 없는 숲
- roadless region도로가 없는 지역
verb+adjective
- remain roadless도로가 없는 상태로 남아 있다
어원 · 암기 팁
[Old English]“road”에 ‘~이 없는’이라는 뜻의 접미사 “-less”가 붙어 만들어진 말입니다. “road”는 역사적으로 ‘타고 가는 길, 도로’와 관련된 말에서 발전했습니다.
road(도로) + -less(~이 없는)
💡 road가 less, 즉 ‘도로가 적다/없다’고 기억하면 쉽습니다.