de·vel·oped
B1발달한, 개발된, 충분히 형성된
adjective형용사
- 1
선진의, 발달한 — 나라, 경제, 사회 등이 산업·기술·생활 수준 면에서 높은 단계에 이른B1〔economics〕
having a high level of industry, technology, services, and living standards
Japan is a highly developed country.
일본은 고도로 발달한 선진국이다.
Developed economies often have large service sectors.
선진 경제권은 흔히 서비스 부문이 크다.
- 2
발전된, 정교한 — 생각, 계획, 기술, 능력 등이 충분히 다듬어지거나 완성도 있게 형성된B2〔general〕
made more complete, detailed, effective, or skillful
The plan is not fully developed yet.
그 계획은 아직 완전히 구체화되지 않았다.
She has a well-developed sense of humor.
그녀는 유머 감각이 잘 발달되어 있다.
반의어undeveloped, rough
- 3
발달한, 성장한 — 신체, 기관, 성격, 능력 등이 성장하여 뚜렷하거나 충분히 발달한B2〔general〕
grown or formed to a clear, strong, or mature state
The child has well-developed motor skills.
그 아이는 운동 능력이 잘 발달되어 있다.
The puppy already has developed muscles.
그 강아지는 벌써 근육이 발달해 있다.
- 4
개발된 — 토지나 지역이 주택, 도로, 상점 등으로 개발된B2〔real estate〕
used for buildings, roads, businesses, or other human-made structures
They bought developed land near the station.
그들은 역 근처의 개발된 토지를 샀다.
Developed areas need good public transport.
개발된 지역에는 좋은 대중교통이 필요하다.
반의어undeveloped, rural
- 5
현상된 — 사진 필름이나 사진이 화학적 또는 디지털 처리로 볼 수 있게 된B2〔photography〕
processed so that a photographic image can be seen
I picked up the developed photos yesterday.
나는 어제 현상된 사진을 찾아왔다.
The developed film was kept in a box.
현상된 필름은 상자에 보관되었다.
유의어processed
반의어undeveloped
뉘앙스 · 쓰임
developed는 ‘과정을 거쳐 발달하거나 완성된 상태’를 강조합니다. advanced는 기술·수준이 ‘고도화된’ 느낌이 더 강하고, mature는 사람·생물·생각 등이 ‘성숙한’ 느낌이 강합니다. industrialized는 산업화 여부에 초점이 있어 developed country와 비슷하지만 더 경제·산업 중심적인 표현입니다.
developed country는 흔히 ‘선진국’으로 번역되지만, 국제 개발 분야에서는 가치 판단적으로 들릴 수 있어 high-income country, industrialized country 같은 표현을 쓰기도 합니다. well-developed, highly developed, fully developed처럼 부사와 함께 자주 쓰입니다. 동사 develop의 과거형이기도 하지만, 형용사로 쓰일 때는 명사 앞이나 be동사 뒤에서 상태를 설명합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- advanced
- 기술이나 수준이 더 앞서 있다는 뉘앙스가 강함
- industrialized
- 산업화가 이루어졌다는 경제·산업적 측면을 강조함
- detailed
- 세부 내용이 많고 구체적이라는 점을 강조함
- refined
- 여러 번 다듬어져 세련되거나 정교해졌다는 느낌이 강함
- mature
- 성장이나 성숙이 충분히 이루어졌다는 의미가 강함
- formed
- 모양이나 구조가 만들어졌다는 점에 더 초점이 있음
- built-up
- 건물이 많이 들어선 지역이라는 느낌이 강함
- urbanized
- 도시화가 진행되었다는 의미가 강함
- processed
- 필름이나 데이터를 처리했다는 일반적인 표현
반의어
- developing
- 아직 성장·산업화 과정에 있는 상태를 나타냄
- undeveloped
- 아직 현상되지 않아 이미지가 보이지 않는 상태
- rough
- 초안처럼 거칠고 덜 정리된 상태를 나타냄
- immature
- 아직 성숙하지 않았거나 발달이 부족한 상태
- underdeveloped
- 기대되는 수준보다 덜 발달한 상태
- rural
- 도시가 아닌 시골 지역이라는 뜻으로, 반드시 미개발을 뜻하지는 않음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- developed country선진국
- developed economy선진 경제
- well-developed skills잘 발달된 능력
- developed land개발된 토지
- developed film현상된 필름
adv+adj
- highly developed고도로 발달한
- fully developed완전히 발달한; 완전히 구체화된
어원 · 암기 팁
[French]developed는 동사 develop에 과거분사·형용사를 만드는 -ed가 붙은 말입니다. develop은 프랑스어 développer에서 왔으며, 원래는 ‘감싸인 것을 풀다, 펼치다’라는 의미에서 ‘성장시키다, 발전시키다’라는 뜻으로 확장되었습니다.
develop ‘발달하다, 개발하다’ + -ed ‘…된, …한’
💡 develop은 ‘발전시키다’, -ed는 ‘그 결과 상태’라고 기억하면 developed = ‘발전·개발된 상태’로 연결됩니다.