LC·Dict

de·tailed

B1
/dɪˈteɪld//ˈdiːteɪld/보통

상세한, 자세한, 세부적인

adjective형용사

  1. 1

    상세한, 자세한많은 세부 사항을 포함하거나 자세히 설명하는B1general

    containing or giving many details

    • The teacher gave us detailed instructions for the project.

      선생님은 우리에게 그 프로젝트에 대한 자세한 지시를 주셨다.

    • We need a detailed map of the old city.

      우리는 그 구도심의 상세한 지도가 필요하다.

    유의어specific, elaborate

    반의어brief, vague

  2. 2

    꼼꼼한, 세밀한작은 부분까지 꼼꼼히 살피거나 다룬B2general

    done with careful attention to many small points or parts

    • The scientists carried out a detailed analysis of the samples.

      과학자들은 그 표본들에 대해 상세한 분석을 수행했다.

    • Her detailed research revealed several mistakes in the report.

      그녀의 꼼꼼한 연구는 그 보고서의 몇 가지 오류를 밝혀냈다.

뉘앙스 · 쓰임

detailed는 ‘세부 사항이 많이 들어 있다’는 점을 강조합니다. specific은 ‘정확히 특정된’이라는 뜻에 가깝고, thorough는 ‘빠짐없이 철저한’ 과정이나 태도를 강조합니다. comprehensive는 범위가 넓고 전반적으로 포괄적이라는 뉘앙스가 강합니다.

일상·학업·업무 문맥에서 모두 자연스럽게 쓰이는 중립적인 단어입니다. very detailed, highly detailed처럼 정도를 강조할 수 있으며, more detailed information처럼 비교급 형태도 자주 씁니다. 동사 detail의 과거분사형으로도 쓰일 수 있어 The report detailed the costs는 ‘그 보고서는 비용을 상세히 설명했다’라는 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

specific
정확히 특정된 내용을 가리키며, 반드시 세부 사항이 많다는 뜻은 아니다.
elaborate
매우 정교하거나 복잡하게 만들어졌다는 느낌이 더 강하다.
thorough
빠뜨리지 않고 철저히 했다는 과정의 완전성을 더 강조한다.
meticulous
매우 꼼꼼하고 세심하다는 사람의 태도나 작업 방식에 더 자주 쓰인다.

반의어

brief
짧고 간단하다는 뜻으로, 세부 설명이 적다.
vague
명확하지 않고 애매하다는 뜻이다.
superficial
겉만 훑고 깊이 다루지 않는다는 뜻이다.
general
세부보다 전체적인 내용이나 보편적인 사항을 말한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a detailed description상세한 설명
  • a detailed report상세한 보고서
  • detailed instructions자세한 지시 사항
  • a detailed analysis상세한 분석
  • detailed information자세한 정보
  • a detailed plan구체적인 계획

adv+adj

  • highly detailed매우 상세한

comparative adj+noun

  • more detailed information더 자세한 정보

어원 · 암기 팁

[French]detail에서 온 형용사로, detail은 프랑스어 détail에서 왔으며 원래는 ‘잘라 나눈 작은 부분’이라는 의미와 관련이 있습니다. 여기에 과거분사·형용사를 만드는 -ed가 붙어 ‘세부 사항이 제시된’이라는 뜻이 되었습니다.

detail(세부 사항, 상세히 설명하다) + -ed(형용사·과거분사 접미사)

💡 detail이 ‘세부 사항’이므로 detailed는 ‘디테일이 많은’ 것으로 기억하면 쉽습니다.