LC·Dict

rock·star

B1nonstandard
US/ˈrɑːkˌstɑːr/UK/ˈrɒkˌstɑː/가끔 쓰임

‘rock star’의 비표준 한 단어 표기: 유명한 록 음악가 또는 뛰어난 인기 인물

noun명사

  1. 1

    록 스타, 록 음악가유명하고 인기 있는 록 가수 또는 록 음악가B1music

    a famous and popular singer or musician who performs rock music

    • She became a rock star in the 1980s.

      그녀는 1980년대에 록스타가 되었다.

    • The young rock star played to a huge crowd.

      그 젊은 록스타는 거대한 관중 앞에서 공연했다.

  2. 2

    스타, 뛰어난 인물어떤 분야에서 매우 뛰어나고 사람들에게 크게 인정받는 사람B2general

    a person who is very successful, admired, or treated like a celebrity in a particular field

    • Our new designer is a rock star at solving hard problems.

      우리 새 디자이너는 어려운 문제를 해결하는 데 정말 뛰어난 사람이다.

    • The surgeon was treated like a rock star at the conference.

      그 외과의사는 학회에서 스타처럼 대우받았다.

뉘앙스 · 쓰임

rock star는 표준 표기이고, rockstar는 광고·브랜드·온라인 글에서 보이는 더 비격식적인 표기입니다. pop star는 장르가 팝 음악인 스타를 뜻하고, celebrity는 음악 실력과 관계없이 유명인을 넓게 가리킵니다. 비유적 의미의 rock star는 단순히 ‘잘하는 사람’보다 더 강한 칭찬으로, 대중적 인기와 카리스마의 느낌이 있습니다.

공식 문서, 학교 글쓰기, 뉴스식 문체에서는 rockstar보다 rock star를 쓰는 것이 좋습니다. 단어 자체는 긍정적 칭찬으로 자주 쓰이지만, 직장에서 남용하면 과장되거나 가벼운 표현처럼 들릴 수 있습니다. 고유명사 Rockstar Games나 Rockstar Energy와는 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

rock musician
록 음악가를 더 중립적으로 가리키며, 반드시 유명하다는 뜻은 아니다.
rock singer
록 음악을 부르는 가수에 초점이 있으며, 악기 연주자까지 포함하지 않을 수 있다.
star
더 일반적인 말로, 음악·영화·스포츠 등 다양한 분야의 인기 인물을 가리킨다.
high achiever
성과가 뛰어난 사람이라는 의미가 강하고, 대중적 인기나 카리스마의 느낌은 약하다.
standout
무리 중에서 두드러지는 사람이나 것을 뜻하며, rock star보다 덜 과장된 표현이다.

반의어

failure
성공하지 못한 사람이나 일을 가리키며, 매우 직접적이고 부정적인 표현이다.
unknown
유명하지 않은 사람을 뜻하지만, 능력이 없다는 뜻은 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a famous rock star유명한 록스타
  • a legendary rock star전설적인 록스타

verb+noun

  • become a rock star록스타가 되다
  • treat someone like a rock star누군가를 스타처럼 대우하다

noun+noun

  • a rock star lifestyle록스타 같은 생활 방식

어원 · 암기 팁

[English]rock은 ‘록 음악’을, star는 ‘인기 스타’를 뜻하며, 표준 표현 rock star가 비격식적으로 한 단어처럼 붙어 쓰인 형태입니다.

rock(록 음악) + star(인기 있는 사람, 스타)

💡 록 음악(rock)의 스타(star)라고 기억하면 쉽습니다. 다만 표준 철자는 rock star처럼 띄어 씁니다.