ru·mi·nant
C1technical되새김질을 하는 동물; 드물게 ‘깊이 생각하는’이라는 뜻
noun명사
- 1
반추동물 — 먹이를 위에서 다시 입으로 올려 되씹는 동물; 반추동물B2〔biology〕
an animal that brings partly digested food back to its mouth and chews it again
Cows, sheep, and goats are common ruminants.
소, 양, 염소는 흔한 반추동물이다.
Deer are ruminants, so they chew their food twice.
사슴은 반추동물이어서 먹이를 두 번 씹는다.
유의어cud-chewer
반의어non-ruminant
adjective형용사
- 1
반추동물의, 되새김질하는 — 반추동물의; 되새김질을 하는 동물과 관련된C1〔biology〕
relating to or characteristic of ruminant animals
Ruminant animals have a specialized stomach for digesting tough plant material.
반추동물은 질긴 식물성 물질을 소화하기 위한 특수한 위를 가지고 있다.
Methane from ruminant livestock is an important environmental issue.
반추 가축이 배출하는 메탄은 중요한 환경 문제이다.
유의어cud-chewing
반의어non-ruminant
- 2
사색적인, 곰곰이 생각하는 — 곰곰이 생각하는; 사색적인C2〔literary〕
thinking deeply and quietly; contemplative
He sat in ruminant silence after the difficult meeting.
그는 힘든 회의가 끝난 뒤 사색에 잠긴 침묵 속에 앉아 있었다.
Her essays have a slow, ruminant style.
그녀의 수필은 느리고 사색적인 문체를 지닌다.
noun명사
- 1
사색가 — 깊이 생각하거나 숙고하는 사람C2〔literary〕
a person who thinks deeply or meditatively
As a ruminant, she needed time before answering personal questions.
그녀는 깊이 생각하는 사람이라 사적인 질문에 답하기 전 시간이 필요했다.
The novel’s hero is a lonely ruminant, always turning over the past.
그 소설의 주인공은 늘 과거를 곱씹는 외로운 사색가이다.
유의어thinker, contemplative
반의어doer
뉘앙스 · 쓰임
ruminant는 일반적인 animal보다 훨씬 전문적인 말이며, ‘되새김질하는 동물’이라는 생물학적 특징을 강조합니다. contemplative나 thoughtful은 사람의 성격이나 태도에 더 자연스럽고, ruminant를 사람에게 쓰면 문어적이고 다소 특이하게 들립니다.
일상 대화에서는 보통 cows, sheep, goats처럼 구체적인 동물 이름을 쓰는 경우가 많고, ruminant는 과학, 농업, 환경, 수의학 문맥에서 자주 나옵니다. 사람에게 ‘사색적인’이라는 뜻으로 쓰는 용법은 드물고 문학적이므로, 일반 학습자는 contemplative나 thoughtful을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cud-chewer
- 의미는 비슷하지만 덜 전문적이고 다소 설명적인 표현입니다.
- cud-chewing
- 더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- contemplative
- 명사로는 종교적·사색적인 사람을 가리킬 수 있으며, ruminant보다 자연스럽습니다.
- thoughtful
- 더 일상적이며, 생각이 깊거나 배려심이 있다는 뜻도 가질 수 있습니다.
- thinker
- 훨씬 일반적이며, 철학적이거나 지적인 사람을 넓게 가리킵니다.
반의어
- non-ruminant
- 되새김질을 하지 않는 동물이나 그 특성을 나타냅니다.
- unreflective
- 깊이 생각하지 않거나 성찰이 부족하다는 뜻입니다.
- doer
- 생각보다 행동을 중시하는 사람이라는 대조적 의미로 쓰일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ruminant animals반추동물
- ruminant livestock반추 가축
- small ruminants소형 반추동물
- wild ruminants야생 반추동물
- ruminant digestion반추동물의 소화
- ruminant stomach반추동물의 위
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ruminant-는 ‘되새김질하는’이라는 뜻으로, ruminari ‘되새김질하다, 곰곰이 생각하다’에서 왔습니다. 그 바탕에는 ‘목구멍, 반추위’를 뜻하는 rumen이 있습니다.
rumin-은 ‘되새김질하다/숙고하다’와 관련된 어근이고, -ant는 ‘~하는’이라는 뜻의 형용사·명사형 접미사입니다.
💡 ruminate가 ‘되새김질하다, 곰곰이 생각하다’라는 뜻이므로, ruminant는 ‘되새김질하는 동물’ 또는 비유적으로 ‘생각을 되새기는 사람’으로 기억할 수 있습니다.