sac
C1technicalUS/sæk/UK가끔 쓰임
생물학·의학에서 쓰는 ‘낭, 주머니 모양 구조’
noun명사
- 1
낭, 주머니 — 동물이나 식물 안에 있는 주머니 모양의 구조로, 보통 액체·공기·알 등을 담거나 둘러싸는 것C1〔biology〕
a bag-like structure in an animal or plant, usually containing or enclosing fluid, air, eggs, or other material
The amniotic sac protects the baby before birth.
양막낭은 출생 전 아기를 보호한다.
Some fish have an air sac that helps them float.
일부 물고기는 뜨는 데 도움이 되는 공기주머니를 가지고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
sac은 해부학·생물학에서 쓰는 전문어로, 몸속이나 식물 안의 ‘낭’에 가깝습니다. pouch도 ‘주머니 모양 구조’를 뜻할 수 있지만 더 일반적이고 덜 전문적입니다. sack은 발음은 같지만 보통 물건을 담는 큰 자루를 뜻합니다.
의학·생물학 문맥에서 amniotic sac, air sac, egg sac처럼 자주 쓰입니다. 일반적인 쇼핑백, 자루, 가방을 말할 때 sac이라고 쓰면 부자연스럽고, bag이나 sack을 쓰는 것이 맞습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pouch
- 주머니 모양 구조를 더 일반적으로 이르는 말이며, sac보다 덜 전문적일 수 있습니다.
- cyst
- 의학적으로 비정상적인 액체나 물질이 든 낭을 가리키는 말로, 모든 sac이 cyst는 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- amniotic sac양막낭
- fluid-filled sac액체로 찬 낭
noun+noun
- air sac공기주머니, 기낭
- egg sac난낭, 알주머니
- yolk sac난황낭
- pollen sac꽃가루주머니
어원 · 암기 팁
[Latin/Greek]라틴어 saccus와 그리스어 sakkos에서 온 말로, 원래는 ‘자루, 주머니’를 뜻하는 계열의 단어입니다.
단일 형태소 sac
💡 sac은 sack과 발음이 같지만, c로 끝나는 sac은 과학·의학에서 몸속의 ‘낭’을 떠올리면 쉽습니다.