LC·Dict

sal·ley

C2dialectal
US/ˈsæli/UK드물게 쓰임

버드나무를 뜻하는 희귀·방언적 단어

noun명사

  1. 1

    버드나무 — 버드나무; 특히 물가에서 자라는 버드나무류C2〔botany〕

    a willow tree, especially one growing near water

    • The old song mentions a salley growing beside the river.

      그 오래된 노래에는 강가에 자라는 버드나무가 언급된다.

    • In the poem, the salley trees give the place a quiet sadness.

      그 시에서 버드나무들은 그 장소에 조용한 슬픔을 더한다.

    유의어willow, sallow

뉘앙스 · 쓰임

일반적인 말은 willow입니다. salley는 지역적·문학적 느낌이 강해, 보통 대화에서는 쓰지 않고 시, 민요, 지명·장소명 같은 맥락에서 보입니다.

현대 영어 학습자가 보통 사용할 단어는 아닙니다. 글에서 salley를 보면 대개 ‘버드나무’라는 뜻으로 이해하면 되며, 특히 아일랜드 문학이나 노래의 표현일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

willow
가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
sallow
특정 버드나무류를 가리킬 수 있는 더 오래되거나 식물학적인 느낌의 단어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • salley gardens버드나무 정원
  • salley tree버드나무

prep+noun

  • by the salleys버드나무들 곁에

어원 · 암기 팁

[Old English]버드나무를 뜻하는 오래된 영어 계열 단어 sallow와 관련된 형태로 여겨집니다. 아일랜드·스코틀랜드 지역의 말과 문학적 표현에서 보존되어 쓰였습니다.

단일 형태소 salley

💡 salley는 소리와 철자가 sally와 같고, 의미는 willow입니다. Yeats의 “Salley Gardens”를 ‘버드나무 정원’으로 연결해 기억하면 좋습니다.