scram·bler
B2technical신호를 알아볼 수 없게 만드는 장치, 또는 오프로드형 오토바이·스크램블링을 하는 사람
noun명사
- 1
스크램블러, 암호화 장치 — 신호, 음성, 데이터 등을 뒤섞거나 부호화하여 허가받지 않은 사람이 알아볼 수 없게 만드는 장치나 시스템B2〔communications〕
a device or system that changes a signal, voice, or data so that it cannot be understood without special equipment
The radio used a scrambler to protect the message.
그 무전기는 메시지를 보호하기 위해 스크램블러를 사용했다.
The scrambler made the phone call impossible to understand.
그 스크램블러 때문에 전화 통화를 알아들을 수 없었다.
반의어descrambler
- 2
스크램블러, 오프로드 오토바이 — 비포장길이나 거친 지형에서도 달릴 수 있도록 설계되었거나 그런 스타일을 가진 오토바이B2〔automotive〕
a motorcycle designed or styled for riding on rough ground as well as roads
He rode a scrambler along the muddy track.
그는 진흙길을 따라 스크램블러 오토바이를 몰았다.
Modern scramblers mix classic style with light off-road ability.
현대식 스크램블러는 클래식한 스타일과 가벼운 오프로드 주행 성능을 결합한다.
유의어dirt bike, trail bike
- 3
험지 등반가, 스크램블러 — 가파르거나 바위가 많은 지형을 손발을 모두 써서 오르는 사람C1〔outdoor recreation〕
a person who climbs or moves over steep, rocky ground using both hands and feet
The ridge is popular with scramblers in summer.
그 능선은 여름에 스크램블링을 하는 사람들에게 인기가 있다.
She is a confident scrambler on rocky hills.
그녀는 바위가 많은 언덕에서 자신 있게 오르는 스크램블링 숙련자이다.
- 4
주력형 쿼터백, 스크램블러 — 미식축구 등에서 수비 압박을 피하려고 패스 대신 자주 달리는 선수, 특히 쿼터백C1〔sports〕
in sports, especially American football, a player, especially a quarterback, who often runs to avoid pressure or gain yards
The team needs a scrambler who can escape pressure.
그 팀에는 압박을 벗어날 수 있는 러닝형 쿼터백이 필요하다.
As a scrambler, he often turns broken plays into gains.
그는 러닝형 쿼터백으로서 무너진 플레이를 종종 전진으로 바꾼다.
뉘앙스 · 쓰임
통신 분야의 scrambler는 encoder나 encryptor와 비슷하지만, 반드시 강력한 현대식 암호화를 뜻하지는 않습니다. 오토바이에서 scrambler는 dirt bike보다 도로 주행과 클래식한 디자인을 함께 떠올리게 하는 경우가 많습니다. 등산에서 scrambler는 일반 hiker보다 더 험한 바위 지형을 손도 사용해 오르는 사람을 말합니다.
분야에 따라 뜻이 크게 달라지므로 문맥을 확인해야 합니다. 통신 장비 의미는 기술적 맥락에서 많이 쓰이며, 반대 장치는 descrambler라고 합니다. 오토바이 의미에서는 특정 브랜드나 모델명에 포함될 수도 있지만, 일반명사로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- encoder
- 정보를 특정 코드 형식으로 바꾸는 장치를 더 넓게 가리킵니다.
- encryptor
- 보안 암호화를 하는 장치를 더 정확하고 기술적으로 가리킵니다.
- dirt bike
- 보통 도로보다 비포장 주행에 더 특화된 오토바이를 가리킵니다.
- trail bike
- 산길이나 트레일 주행에 적합한 오토바이라는 점을 강조합니다.
- climber
- 암벽 등반가를 포함해 더 넓은 등반자를 가리킵니다.
- hiker
- 보통 손을 많이 쓰지 않는 걷기 중심의 등산객을 뜻합니다.
- mobile quarterback
- 달리기 능력이 좋은 쿼터백을 더 설명적으로 말한 표현입니다.
- running quarterback
- 패스보다 직접 달리는 능력을 강조하는 표현입니다.
반의어
- descrambler
- 뒤섞인 신호를 다시 이해 가능한 형태로 바꾸는 장치입니다.
- pocket passer
- 주로 포켓 안에 머물며 패스하는 쿼터백을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- signal scrambler신호 스크램블러
- voice scrambler음성 스크램블러
- phone scrambler전화 통화 암호화 장치
- quarterback scrambler러닝형 쿼터백
adj+noun
- off-road scrambler오프로드형 스크램블러 오토바이
- classic scrambler클래식 스타일의 스크램블러
- experienced scrambler숙련된 스크램블링 등반자
어원 · 암기 팁
[English]동사 scramble에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. scramble은 ‘기어오르다’, ‘급히 움직이다’, ‘뒤섞다’라는 뜻을 가지며, 이 뜻들이 각각 등반자, 스포츠 선수, 신호 장치의 의미로 이어졌습니다.
scramble(뒤섞다; 기어오르다; 급히 움직이다) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)
💡 scramble이 ‘뒤섞다’라는 뜻이므로, scrambler는 신호를 ‘뒤섞는 장치’라고 기억하면 쉽습니다. 또 거친 길을 헤치고 가는 오토바이나 사람도 scrambler라고 생각할 수 있습니다.