LC·Dict

search·light

B2
/ˈsɝːtʃˌlaɪt//ˈsɜːtʃˌlaɪt/드물게 쓰임

멀리 있는 사람이나 물체를 찾거나 비추는 강한 조명, 탐조등·수색등

noun명사

  1. 1

    탐조등, 서치라이트멀리 있는 사람이나 물체를 찾거나 비추기 위해 방향을 바꿀 수 있는 강한 조명 장치B2general

    a powerful light with a movable beam, used for finding or illuminating people or things at a distance

    • A searchlight swept across the prison yard.

      탐조등 하나가 교도소 마당을 훑고 지나갔다.

    • The rescue boat used a searchlight to find survivors.

      구조선은 생존자를 찾기 위해 수색등을 사용했다.

뉘앙스 · 쓰임

spotlight는 보통 무대나 특정 사람·사물에 집중적으로 비추는 조명을 말하고, floodlight는 넓은 구역을 환하게 비추는 투광등에 가깝습니다. searchlight는 ‘찾기 위해 멀리 비추는 강한 빛’이라는 수색 목적이 더 두드러집니다.

한국어에서는 ‘서치라이트’라고도 하지만, 공식적이거나 설명적인 문맥에서는 ‘탐조등’ 또는 ‘수색등’이 자연스럽습니다. 군사·해상 구조·경비 상황을 설명할 때 자주 쓰이며, 공연 조명에도 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

spotlight
특정 대상이나 무대 위 인물을 집중적으로 비추는 조명이라는 뜻이 강합니다.
floodlight
넓은 구역 전체를 밝게 비추는 조명으로, 수색 목적이 반드시 포함되지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a powerful searchlight강력한 탐조등

noun+noun

  • a searchlight beam탐조등의 빛줄기

verb+noun

  • turn on a searchlight탐조등을 켜다
  • use a searchlight수색등을 사용하다

verb+noun+prep

  • sweep a searchlight across something탐조등으로 ~을 훑어 비추다

어원 · 암기 팁

[English]영어 search(찾다, 수색하다)와 light(빛, 조명)가 결합한 합성어입니다.

search(수색하다) + light(빛, 조명)

💡 ‘찾기(search) 위해 비추는 빛(light)’이라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1880