self-pos·sessed
B2formal침착하고 자신감 있게 감정을 조절하는
adjective형용사
- 1
침착한, 태연한 — 긴장되거나 어려운 상황에서도 침착하고 자신감 있으며 감정을 잘 조절하는B2〔general〕
calm, confident, and in control of your feelings, especially in a difficult or stressful situation
Even under pressure, she remained self-possessed.
압박을 받는 상황에서도 그녀는 침착함을 유지했다.
The young actor sounded self-possessed during his first interview.
그 젊은 배우는 첫 인터뷰에서 침착하고 자신감 있게 들렸다.
뉘앙스 · 쓰임
calm은 단순히 ‘차분한’이라는 넓은 말이고, composed는 겉으로 감정을 잘 드러내지 않는 침착함을 강조합니다. self-possessed는 여기에 자신감과 자기 통제력이 더해진 느낌입니다. poised는 특히 우아하고 세련된 태도를 더 강조합니다.
사람, 태도, 목소리, 행동을 묘사할 때 주로 쓰며 보통 칭찬의 의미입니다. 일상 회화에서도 가능하지만 다소 격식 있고 문어적인 느낌이 있습니다. self-possessed는 ‘이기적인’이라는 뜻의 selfish와 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- composed
- 감정을 겉으로 드러내지 않고 차분한 상태를 강조합니다.
- poised
- 침착함과 함께 우아하고 세련된 태도를 강조합니다.
- assured
- 자신감 있고 확신에 찬 태도를 더 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- remain self-possessed침착함을 유지하다
- appear self-possessed침착해 보이다
adj+noun
- a self-possessed manner침착하고 자신감 있는 태도
- a self-possessed voice차분하고 자신감 있는 목소리
어원 · 암기 팁
[English]self ‘자기 자신’과 possessed ‘소유된, 지배된’이 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘자기 자신을 소유한’이라는 뜻에서, 감정과 행동을 스스로 잘 통제한다는 의미로 발전했습니다.
self- + possessed
💡 ‘자기 자신(self)을 잘 붙잡고 있는(possessed) 사람’이라고 생각하면 ‘침착하고 자기 통제력이 있는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.