sem·i·pro·fes·sion·al
B2완전한 직업 선수나 전문가가 아닌, 보수를 받는 준전문적인
adjective형용사
- 1
준직업적인, 준프로의 — 활동이나 일을 하며 보수를 받지만 그것을 전업으로 하지 않는B2〔general〕
paid for an activity, especially a sport or performance, but not doing it as a full-time job
He plays for a semiprofessional football team on weekends.
그는 주말마다 준프로 축구팀에서 뛴다.
She is a semiprofessional singer and also works as a teacher.
그녀는 준전문 가수이면서 교사로도 일한다.
- 2
준전문가의, 준프로의 — 준전문가나 준프로 선수들로 이루어진, 또는 그 수준의B2〔general〕
involving semiprofessional people or being at a level between amateur and professional
The city has several semiprofessional baseball clubs.
그 도시에는 여러 준프로 야구단이 있다.
The concert featured semiprofessional musicians from the region.
그 콘서트에는 지역의 준전문 음악가들이 출연했다.
noun명사
- 1
준프로, 준전문가 — 보수를 받거나 높은 수준으로 활동하지만 전업 전문가는 아닌 사람B2〔general〕
a person who is paid for or highly skilled in an activity but does not do it as a full-time profession
The league includes amateurs, semiprofessionals, and former professionals.
그 리그에는 아마추어, 준프로, 전직 프로가 포함되어 있다.
Many semiprofessionals train after their regular jobs.
많은 준프로들은 본업을 마친 뒤 훈련한다.
유의어semi-pro
반의어professional, amateur
뉘앙스 · 쓰임
amateur는 보통 돈을 받지 않거나 취미로 하는 사람을 뜻하고, professional은 전업으로 돈을 받고 활동하는 사람을 뜻합니다. semiprofessional은 그 중간 단계로, 실력이나 보수 면에서는 전문적 요소가 있지만 전업 전문가는 아니라는 뉘앙스입니다.
스포츠팀, 선수, 음악가, 공연자 등에 자주 쓰입니다. 일상에서는 하이픈을 넣은 semi-professional이 더 눈에 익을 수 있으며, 비공식적으로는 semi-pro라고도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- semi-pro
- semiprofessional을 줄인 비공식 명사입니다.
- part-time professional
- 전업이 아니라는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
- intermediate-level
- 전문성과 보수 여부보다는 수준이 중간이라는 점을 강조합니다.
반의어
- professional
- 그 활동을 전업으로 하는 사람을 뜻합니다.
- amateur
- 보통 돈을 받지 않고 취미나 비전문적으로 활동하는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- semiprofessional team준프로 팀
- semiprofessional league준프로 리그
- semiprofessional player준프로 선수
- semiprofessional musician준전문 음악가
verb+adv
- play semiprofessionally준프로로 활동하다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin에서 온 semi-는 ‘절반의, 부분적으로’라는 뜻이고, professional은 ‘직업적인, 전문적인’이라는 뜻입니다. 두 요소가 합쳐져 ‘부분적으로 전문적인’이라는 의미가 되었습니다.
semi- ‘반, 준-’ + professional ‘전문적인’
💡 semi는 ‘반쯤’, professional은 ‘전문가’이므로 semiprofessional은 ‘반쯤 프로인’ 사람이나 활동으로 기억할 수 있습니다.