sen·sate
C2technical격식적·학술적으로, 감각이 있거나 감각을 통해 경험되는
adjective형용사
- 1
감각이 있는, 지각력 있는 — 감각이나 느낌을 가질 수 있는; 지각 능력이 있는C2〔philosophy〕
capable of feeling or perceiving through the senses
A sensate creature can feel pain and respond to touch.
감각이 있는 생물은 고통을 느끼고 접촉에 반응할 수 있다.
The debate asked whether embryos should be regarded as sensate beings.
그 논쟁은 배아를 감각이 있는 존재로 보아야 하는지를 물었다.
- 2
감각적인, 감각에 의한 — 감각을 통해 경험되거나 인식되는; 감각적 경험에 바탕을 둔C2〔general〕
experienced, known, or expressed through the senses
The novel turns memory into vivid, sensate images.
그 소설은 기억을 생생하고 감각적인 이미지로 바꾼다.
The therapist asked him to notice his sensate experience in the moment.
치료사는 그에게 그 순간의 감각적 경험을 알아차려 보라고 했다.
유의어sensory, perceptible
반의어abstract, non-sensory
뉘앙스 · 쓰임
sensory는 보통 ‘감각의/감각 기관과 관련된’이라는 더 일반적인 형용사이고, sentient는 ‘의식이나 지각 능력이 있는’ 존재를 말할 때 더 넓게 쓰입니다. sensate는 둘 사이에 걸쳐 있지만 더 격식적이며, 특히 ‘감각을 느낄 수 있는’ 또는 ‘감각적으로 경험되는’이라는 점을 강조합니다.
일상 대화에서는 보통 able to feel, sensory, physical, felt 같은 쉬운 표현을 더 많이 씁니다. sensate는 학술 글, 철학적 논의, 심리학·의학적 문맥에서 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sentient
- 의식이나 지각 능력까지 포함해 더 넓고 철학적인 느낌이 강합니다.
- feeling
- 더 일상적이며 ‘감정을 가진’이라는 뜻으로도 쓰입니다.
- sensory
- 가장 일반적인 표현으로, 감각 기관이나 감각 정보와 관련될 때 널리 씁니다.
- perceptible
- ‘감지할 수 있는’이라는 뜻이 강하며, 경험의 성격보다 알아차릴 수 있음을 강조합니다.
반의어
- insensate
- 감각이나 의식이 없다는 뜻으로, sensate의 직접적인 반대말입니다.
- unfeeling
- 문맥에 따라 ‘감각이 없는’보다 ‘냉정한, 인정 없는’이라는 뜻이 강합니다.
- abstract
- 구체적 감각 경험보다 개념적·이론적인 성격을 나타냅니다.
- non-sensory
- 감각과 관련되지 않는다는 비교적 직접적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sensate being감각이 있는 존재
- sensate creature감각이 있는 생물
- sensate experience감각적 경험
- sensate images감각적인 이미지
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 sensus ‘감각, 느낌’과 관련된 말에서 온 영어 sense에 형용사형 접미사 -ate가 결합한 형태입니다.
sense(감각) + -ate(형용사형 접미사)
💡 sense가 ‘감각’이므로 sensate는 ‘감각을 가진/감각으로 느껴지는’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.