LC·Dict

sen·ti·men·tal·ly

C1
US/ˌsen.t̬əˈmen.t̬əl.i/UK/ˌsen.tɪˈmen.təl.i/드물게 쓰임

감상적으로, 정에 이끌려서; 지나치게 감정적으로

adverb부사

  1. 1

    정에 이끌려, 정서적으로애정, 추억, 그리움 등의 감정에 이끌려; 정서적 가치 때문에C1general

    in a way that is influenced by affection, nostalgia, or tender emotional value

    • She kept the old ticket because she felt sentimentally attached to it.

      그녀는 그 오래된 표에 정서적 애착을 느껴서 그것을 간직했다.

    • The ring was worth little, but sentimentally it was priceless.

      그 반지는 값어치는 거의 없었지만, 정서적으로는 값을 매길 수 없었다.

  2. 2

    지나치게 감상적으로, 감상에 젖어지나치게 감상적으로; 현실보다 감정을 과하게 앞세워C1general

    in an excessively emotional or idealized way, often avoiding a realistic view

    • The film treats poverty sentimentally and avoids its hard realities.

      그 영화는 가난을 지나치게 감상적으로 다루며 그 냉혹한 현실을 피한다.

    • He wrote sentimentally about childhood, as if every day had been perfect.

      그는 어린 시절을 마치 매일이 완벽했던 것처럼 감상적으로 썼다.

뉘앙스 · 쓰임

“emotionally”는 감정 전반에 영향을 받는다는 넓은 말이고, “sentimentally”는 특히 애정·추억·그리움 같은 부드러운 감정이나 감상에 치우친 느낌입니다. “nostalgically”는 과거를 그리워하는 의미가 더 강하며, “mawkishly”는 지나치게 감상적이라는 부정적 뉘앙스가 훨씬 강합니다.

보통 일상 대화보다는 글, 평론, 설명적인 문맥에서 더 자주 보입니다. “sentimentally attached to”는 ‘정이 들어서 애착을 느끼는’이라는 자연스러운 표현입니다. 비판적으로 쓰이면 ‘감상에 젖어 현실을 제대로 보지 못하는’ 느낌을 줄 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

emotionally
감정 전반에 영향을 받는다는 더 넓은 표현입니다.
nostalgically
특히 과거에 대한 그리움이 중심일 때 씁니다.
mawkishly
지나치게 달콤하고 억지 감동을 주는 느낌이 더 강한 부정적 표현입니다.
soppily
비격식적으로, 지나치게 감상적이거나 눈물겨운 느낌을 줍니다.

반의어

unsentimentally
감상이나 정에 휘둘리지 않고 냉정하게 본다는 뜻입니다.
practically
정서적 가치보다 실제적·현실적 측면을 중시한다는 뜻입니다.
realistically
감정보다는 실제 상황을 있는 그대로 본다는 뜻입니다.
objectively
개인적 감정이나 편견을 배제하고 판단한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

  • sentimentally attached정서적으로 애착을 느끼는
  • sentimentally valuable정서적으로 가치 있는

verb+adv

  • speak sentimentally감상적으로 말하다
  • write sentimentally감상적으로 쓰다
  • look back sentimentally감상적으로 되돌아보다

어원 · 암기 팁

[French and Latin]“sentimentally”는 형용사 “sentimental”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “sentimental”은 ‘감정, 정서’를 뜻하는 “sentiment”에서 왔고, 이는 프랑스어를 거쳐 ‘느끼다, 알아차리다’를 뜻하는 라틴어 “sentire”와 관련됩니다.

sentiment(감정, 정서) + -al(형용사 접미사) + -ly(부사 접미사)

💡 “sentiment”가 ‘감정·정서’라는 뜻이므로, “sentimentally”는 ‘감정적으로, 감상적으로’라고 연결해 기억하면 됩니다.