LC·Dict

shirt·ing

C1technical
/ˈʃɝːtɪŋ//ˈʃɜːtɪŋ/드물게 쓰임

셔츠를 만드는 데 쓰는 직물이라는 섬유 분야 용어

noun명사

  1. 1

    셔츠감, 셔츠용 원단셔츠를 만드는 데 쓰거나 적합한 직물 또는 원단C1textiles

    cloth used or suitable for making shirts

    • The tailor chose a light cotton shirting for the summer shirts.

      그 재단사는 여름 셔츠용으로 가벼운 면 셔츠 원단을 골랐다.

    • This shop sells striped shirtings for custom-made shirts.

      이 가게는 맞춤 셔츠용 줄무늬 셔츠 원단을 판다.

뉘앙스 · 쓰임

fabric이나 cloth는 ‘천, 직물’을 넓게 가리키는 일반어이고, shirting은 그중에서도 특히 셔츠 제작용 원단을 가리키는 더 전문적인 말입니다. shirt fabric이라고 하면 더 쉽고 설명적인 표현이며, shirting은 원단업계나 재봉 문맥에서 더 자연스럽습니다.

보통 불가산 명사로 쓰이지만, 여러 종류의 셔츠용 원단을 말할 때는 shirtings처럼 복수형도 가능합니다. 일상 회화에서는 다소 전문적으로 들리므로, 일반 학습자에게는 shirt fabric 또는 fabric for shirts가 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

shirt fabric
더 쉽고 설명적인 일반 표현입니다.
cloth
천을 넓게 가리키며, 반드시 셔츠용이라는 뜻은 아닙니다.
fabric
직물 전반을 가리키는 일반어로, shirting보다 범위가 넓습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • cotton shirting면 셔츠 원단
  • shirting fabric셔츠용 직물

adj+noun

  • striped shirting줄무늬 셔츠 원단
  • lightweight shirting가벼운 셔츠 원단

noun+prep+noun

  • a bolt of shirting셔츠 원단 한 필

어원 · 암기 팁

[Old English]shirt에 명사형 접미사 -ing가 붙어 ‘셔츠용 천’이라는 뜻으로 굳어진 말입니다. shirt는 고대 영어 scyrte에서 왔으며, 원래 몸에 입는 짧은 옷을 가리켰습니다.

shirt ‘셔츠’ + -ing ‘관련 물건·재료를 나타내는 명사형 접미사’

💡 shirt를 만드는 원단이므로 shirt + ing = shirting이라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1590