sight·ing
B2특히 드물거나 찾기 어려운 것을 본 일, 목격
noun명사
- 1
목격, 발견 — 특히 드물거나 찾기 어려운 사람·동물·사물을 본 일; 목격 사례B2〔general〕
an occasion when someone sees a person, animal, or thing, especially one that is rare, unusual, or difficult to find
There was a rare sighting of a whale near the harbor.
항구 근처에서 고래가 드물게 목격되었다.
Police asked people to report any sightings of the missing child.
경찰은 실종 아동을 목격한 일이 있으면 신고해 달라고 요청했다.
유의어observation, spotting, glimpse
뉘앙스 · 쓰임
sighting은 일반적인 ‘보기’인 seeing보다 더 구체적인 목격 사례를 뜻합니다. observation은 더 과학적·체계적인 관찰의 느낌이 강하고, glimpse는 아주 잠깐 본 것을 강조합니다. spotting은 비격식적으로 ‘발견함’에 가깝고, sighting은 보고서나 뉴스에서도 쓰이는 비교적 중립적인 표현입니다.
야생동물 조사, 뉴스 보도, 경찰 제보, UFO 관련 이야기에서 자주 쓰입니다. 보통 a sighting, the first sighting, reports of sightings처럼 셀 수 있는 명사로 사용합니다. ‘발견’으로 번역될 수 있지만, 실제로는 ‘눈으로 보았다’는 의미가 핵심입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- observation
- 더 과학적이거나 체계적인 관찰을 가리킬 때가 많습니다.
- spotting
- 더 일상적이고 비격식적으로 ‘발견함’에 가깝습니다.
- glimpse
- 아주 잠깐 보았다는 점을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a rare sighting드문 목격 사례
- a confirmed sighting확인된 목격 사례
- a reported sighting보고된 목격 사례
noun+noun
- a UFO sightingUFO 목격
verb+noun
- report a sighting목격 사실을 신고하다
noun+prep+noun
- sightings of wildlife야생동물 목격 사례들
어원 · 암기 팁
[Old English]sighting은 동사 sight에 명사를 만드는 접미사 -ing가 붙어 생긴 말입니다. sight는 ‘시야, 보는 능력, 보이는 것’을 뜻하는 고대 영어 계열 단어에서 왔습니다.
sight(보다, 목격하다) + -ing(행위·사례를 나타내는 명사형 접미사)
💡 ‘sight’가 ‘시야/봄’이라는 뜻이므로, sighting은 ‘눈에 들어온 사건’, 즉 ‘목격 사례’로 기억하면 쉽습니다.