sign·up
B1서비스·행사 등에 가입하거나 등록하는 행위, 또는 그와 관련된 것
noun명사
- 1
가입, 등록 — 서비스, 행사, 계정, 뉴스레터 등에 가입하거나 등록하는 행위 또는 절차B1〔general〕
the act or process of registering for a service, event, account, mailing list, or similar arrangement
The website offers free signup for new users.
그 웹사이트는 신규 사용자에게 무료 가입을 제공합니다.
Signup for the workshop ends on Friday.
그 워크숍 등록은 금요일에 마감됩니다.
adjective형용사
- 1
가입용, 등록용 — 가입이나 등록에 사용되는; 가입·등록과 관련된B1〔general〕
used for or relating to the process of signing up or registering
Please enter your email on the signup page.
가입 페이지에 이메일을 입력해 주세요.
The signup form asks for your phone number.
가입 양식에는 전화번호를 적게 되어 있습니다.
유의어registration
뉘앙스 · 쓰임
registration은 더 일반적이고 격식 있는 ‘등록’이고, enrollment/enrolment는 학교·강좌·보험 같은 제도에 들어가는 느낌이 강합니다. signup은 특히 웹사이트, 앱, 뉴스레터, 이벤트처럼 간단히 정보를 입력해 가입하는 상황에서 자연스럽습니다.
signup은 명사 또는 명사 앞 수식어로 많이 쓰입니다. ‘가입하다’라는 동사는 표준적으로 sign up처럼 띄어 씁니다. 예: I signed up for the class. 이메일 가입, 앱 계정 생성, 이벤트 등록 등 온라인 맥락에서 특히 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- registration
- registration form/page처럼 쓰이면 signup보다 조금 더 공식적인 느낌이 납니다.
- enrollment
- 주로 학교, 강좌, 프로그램, 보험 등에 공식적으로 들어가는 ‘등록’의 느낌이 강합니다.
반의어
- cancellation
- 이미 한 등록이나 신청을 취소하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- free signup무료 가입
- online signup온라인 가입
noun+noun
- user signup사용자 가입
- signup form가입 양식
- signup page가입 페이지
- signup process가입 절차
verb+noun
- complete signup가입을 완료하다
- open signup등록을 시작하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 구동사 sign up에서 온 명사형입니다. sign은 ‘서명하다, 표시하다’라는 뜻이고, up은 어떤 절차에 참여하도록 올리거나 등록한다는 느낌을 더합니다.
sign(서명하다, 등록하다) + up(완료·참여의 의미를 더하는 부사)
💡 서비스에 들어가기 위해 이름을 ‘sign’하고 목록에 ‘up’ 올린다고 생각하면 signup = 가입·등록으로 기억하기 쉽습니다.