sil·ver·y-white
B2US/ˌsɪlvəri ˈwaɪt/
은빛이 도는 흰색의, 은백색의
adjective형용사
- 1
은처럼 옅게 반짝이는 흰색의; 은백색의B2〔general〕
having a pale white color with a shiny silver appearance
The fish had a silvery-white body and bright blue fins.
그 물고기는 은백색 몸통과 선명한 파란 지느러미를 가지고 있었다.
A silvery-white moon rose above the dark hills.
은백색 달이 어두운 언덕 위로 떠올랐다.
유의어silver-white, silvery, pearly
뉘앙스 · 쓰임
white는 일반적인 ‘흰색’을 뜻하지만, silvery-white는 은빛 광택이나 차가운 금속성 느낌이 더해진 표현입니다. silver는 더 뚜렷한 은색 자체를 말하고, pale white는 단순히 옅은 흰색에 가깝습니다.
대개 명사 앞에서 쓰이며, 색채를 세밀하게 묘사하는 글이나 과학·제품 설명에서도 사용됩니다. 하이픈을 넣어 silvery-white로 쓰는 것이 일반적이지만, 문맥에 따라 silvery white처럼 띄어 쓰기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- silver-white
- 의미는 거의 같지만 silvery-white가 더 자연스럽고 묘사적인 느낌이 있습니다.
- silvery
- 은빛 광택을 강조하며 반드시 흰색이라는 뜻은 아닐 수 있습니다.
- pearly
- 진주처럼 부드럽고 은은한 흰 광택을 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- silvery-white hair은백색 머리카락
- silvery-white metal은백색 금속
- silvery-white light은백색 빛
- a silvery-white surface은백색 표면
어원 · 암기 팁
[Old English]silver는 고대 영어 seolfor에서, white는 고대 영어 hwīt에서 온 말입니다. silvery-white는 silvery와 white가 결합한 현대 영어 복합 형용사입니다.
silvery(은빛의) + white(흰색의)
💡 ‘silver처럼 보이는 white’라고 기억하면 ‘은빛이 도는 흰색’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.