LC·Dict

sin·gle-sur·faced

C2technical
US/ˌsɪŋɡəl ˈsɝːfəst/UK/ˌsɪŋɡəl ˈsɜːfəst/가끔 쓰임

주로 위상수학에서, 하나의 연속된 면만 가진

adjective형용사

  1. 1

    단측면의, 한 면의특히 위상수학에서, 앞면과 뒷면이 따로 구분되지 않고 하나의 연속된 면만 가진C2mathematics

    having one continuous surface or side, rather than two distinct sides, especially in topology

    • A Möbius strip is a single-surfaced object with only one edge.

      뫼비우스 띠는 하나의 모서리만 가진 단일면 물체이다.

    • The model helps students understand how a single-surfaced form can exist in three dimensions.

      그 모형은 학생들이 단일면 형태가 어떻게 3차원에서 존재할 수 있는지 이해하는 데 도움을 준다.

    유의어one-sided

    반의어two-sided

뉘앙스 · 쓰임

one-sided는 더 일반적인 표현으로, 물리적으로 ‘한 면만 있는’이라는 뜻도 있지만 ‘편파적인’이라는 뜻도 자주 가집니다. single-surfaced는 훨씬 더 전문적이며, 곡면이나 물체의 위상적 성질을 설명할 때 쓰입니다. non-orientable은 관련된 더 엄밀한 수학 용어이지만, 문맥에 따라 single-surfaced와 완전히 같은 말은 아닐 수 있습니다.

대중적인 글에서는 single-surfaced보다 has only one side 또는 one-sided surface가 더 이해하기 쉽습니다. 명사 앞에서는 보통 하이픈을 넣어 single-surfaced object처럼 씁니다. 매우 전문적인 표현이므로 일반적인 ‘표면이 하나뿐인’ 물건을 말할 때 무리하게 쓰지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

one-sided
더 일반적이고 쉬운 표현이지만, ‘편파적인’이라는 뜻도 있어 문맥 확인이 필요합니다.

반의어

two-sided
앞면과 뒷면처럼 두 면이 구분된다는 뜻의 일반적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a single-surfaced object단일면 물체
  • a single-surfaced form단일면 형태
  • a single-surfaced model단일면 모형
  • single-surfaced geometry단일면 기하 구조

어원 · 암기 팁

[English]영어 single과 surfaced가 결합한 합성 형용사입니다. surface는 ‘표면’을 뜻하고, -ed는 ‘…을 가진’이라는 형용사적 의미를 만듭니다.

single ‘하나의’ + surface ‘표면’ + -ed ‘…을 가진’

💡 single은 ‘하나’, surface는 ‘표면’이므로 single-surfaced는 ‘표면이 하나인’이라고 기억하면 됩니다.