sketch·a·bil·i·ty
C2technical스케치할 수 있거나 스케치에 적합한 성질
noun명사
- 1
스케치 용이성, 스케치 가능성 — 어떤 대상이 빠른 그림이나 간단한 스케치로 표현되기 쉬운 성질 또는 정도C2〔art〕
the quality or degree of being easy to represent in a quick drawing or simple sketch
The simple outline gives the building excellent sketchability.
단순한 윤곽 덕분에 그 건물은 스케치하기에 매우 좋다.
Teachers value sketchability when choosing objects for drawing exercises.
교사들은 드로잉 연습용 대상을 고를 때 스케치하기 쉬운지를 중요하게 여긴다.
- 2
스케치 활용성, 스케치 용이성 — 디자인이나 아이디어가 초기 구상 단계에서 스케치로 쉽게 탐색·수정·전달될 수 있는 성질C2〔design〕
the quality of allowing an idea or design to be explored, revised, or communicated easily through sketches
The app's sketchability lets designers test alternatives before building prototypes.
그 앱의 스케치 용이성은 디자이너들이 시제품 제작 전에 대안을 시험하게 해 준다.
In early workshops, sketchability matters more than visual polish.
초기 워크숍에서는 시각적 완성도보다 스케치로 탐색하기 쉬운지가 더 중요하다.
뉘앙스 · 쓰임
“drawability”는 더 일반적으로 ‘그릴 수 있음’을 뜻할 수 있고, “sketchability”는 특히 빠르고 대략적인 스케치로 표현하기 쉬운 성질에 초점이 있습니다. “representability”는 그림뿐 아니라 말, 기호, 모델 등으로 표현 가능한 성질까지 포함하는 더 넓고 추상적인 단어입니다.
매우 드문 단어이므로 일상 대화에서는 “easy to sketch” 또는 “suitable for sketching”이라고 풀어 말하는 것이 자연스럽습니다. 전문적 글이나 디자인 평가에서는 “high sketchability”, “low sketchability”, “the sketchability of an idea”처럼 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- drawability
- 그림으로 그릴 수 있는 성질을 더 넓게 가리키며, 빠른 스케치라는 느낌은 약합니다.
- representability
- 그림뿐 아니라 언어, 기호, 모델 등으로 표현 가능한 성질까지 포함하는 더 추상적인 말입니다.
- ideation-friendliness
- 아이디어 발상을 돕는 성질을 비격식적으로 표현하며, 반드시 스케치와 관련되지는 않습니다.
- visualizability
- 머릿속이나 시각 자료로 떠올리기 쉬운 성질을 뜻하며, 손으로 스케치하는 행위에 한정되지 않습니다.
반의어
- unsketchability
- 스케치로 표현하기 어려운 성질을 뜻하지만 매우 드문 표현입니다.
- complexity
- 복잡함 자체를 뜻하며, 스케치 가능성의 반대가 되는 원인으로 쓰일 수 있습니다.
- opacity
- 의도나 구조가 잘 드러나지 않는 성질을 뜻하며, 스케치로 탐색하기 어려운 상태를 비유적으로 나타낼 수 있습니다.
- intractability
- 다루거나 해결하기 어려운 성질을 뜻하며, 디자인 탐색의 어려움을 더 일반적으로 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- high sketchability높은 스케치 가능성, 스케치하기 쉬움
- low sketchability낮은 스케치 가능성, 스케치하기 어려움
noun+prep+noun
- the sketchability of an object어떤 대상의 스케치 가능성
- sketchability in design디자인에서의 스케치 가능성
verb+noun
- improve sketchability스케치하기 쉽게 만들다
- assess sketchability스케치 가능성을 평가하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사·명사 “sketch”에 ‘~할 수 있음, ~에 적합함’을 뜻하는 접미사 “-ability”가 붙어 만들어진 말입니다. “sketch”는 궁극적으로 이탈리아어 “schizzo”와 관련된 말로, ‘대략적인 그림’이라는 뜻으로 영어에 들어왔습니다.
sketch(스케치하다, 스케치) + -ability(~할 수 있음, ~에 적합한 성질)
💡 “sketch + ability”로 생각하면 ‘스케치할 수 있는 능력/성질’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.