skil·ful·ly
B2능숙하게, 솜씨 있게
adverb부사
- 1
능숙하게, 솜씨 좋게, 숙련되게 — 기술, 솜씨, 능력 또는 좋은 판단력을 보여 주는 방식으로B2〔general〕
in a way that shows skill, ability, or good judgment
She skilfully guided the team through a difficult meeting.
그녀는 어려운 회의를 능숙하게 이끌었다.
The chef skilfully sliced the fish into thin pieces.
그 요리사는 생선을 솜씨 있게 얇게 썰었다.
뉘앙스 · 쓰임
skilfully는 단순히 ‘잘’이라는 뜻의 well보다 특정한 기술·솜씨·판단력이 드러난다는 느낌이 강합니다. expertly는 더 높은 전문성을 강조하고, deftly는 빠르고 가볍고 민첩하게 처리하는 느낌이 있습니다.
영국식 영어에서는 skilfully가 표준 철자이고, 미국식 영어에서는 skillfully가 더 일반적입니다. 격식 있는 글과 일상적인 설명 모두에서 쓸 수 있지만, 한국어의 ‘스킬풀하게’처럼 외래어식으로 옮기기보다는 ‘능숙하게’, ‘솜씨 있게’가 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- expertly
- 전문가처럼 매우 높은 수준으로 한다는 느낌이 더 강함
- adeptly
- 어떤 일에 익숙하고 능하다는 점을 강조함
- deftly
- 빠르고 능숙하며 손놀림이나 처리 방식이 가볍다는 느낌이 있음
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- skilfully handled능숙하게 처리된
- skilfully designed솜씨 있게 설계된
- skilfully negotiated능숙하게 협상된
- skilfully made솜씨 있게 만들어진
verb+adv
- play skilfully능숙하게 경기하다/연주하다
어원 · 암기 팁
[Old Norse and Old English]명사 skill은 ‘구별, 지식, 판단’과 관련된 고대 노르드어에서 온 말로 여겨집니다. 여기에 ‘~이 풍부한’을 뜻하는 -ful과 부사를 만드는 -ly가 붙어 skilfully가 되었습니다.
skill(기술, 능력) + -ful(~이 풍부한) + -ly(~하게)
💡 skill은 ‘기술’, -fully는 ‘가득하게/그렇게’의 느낌이므로 skilfully는 ‘기술을 발휘해서, 능숙하게’라고 기억할 수 있습니다.