Skimp over
구동사C1어떤 일을 너무 간단히 하거나 대충 넘어가다
phrasal verb구동사
- 1
대충 넘어가다, 소홀히 다루다 — 어떤 주제, 세부 사항, 일 등을 충분히 다루지 않고 너무 빨리 또는 대충 넘어가다C1
to deal with a subject, detail, or task too quickly or with too little attention or effort
The report skimped over the environmental risks and focused mainly on costs.
그 보고서는 환경적 위험은 대충 넘어가고 주로 비용에 초점을 맞췄다.
Don’t skimp over the safety instructions; everyone needs to understand them clearly.
안전 지침을 대충 넘어가지 마세요. 모두가 그것을 명확히 이해해야 합니다.
뉘앙스 · 쓰임
“skim over”는 글이나 정보를 빠르게 훑어본다는 뜻으로 비교적 중립적일 수 있지만, “skimp over”는 필요한 노력을 아꼈다는 비판적 느낌이 강합니다. “gloss over”는 불편하거나 불리한 사실을 일부러 가볍게 넘기거나 숨기는 뉘앙스가 있습니다. “skimp on”은 돈, 시간, 재료, 노력 등을 충분히 쓰지 않는다는 뜻으로 더 일반적이고 자연스럽습니다.
목적어는 보통 “over” 뒤에 오며 분리하지 않습니다. 예: “skimp over the details”는 가능하지만 “skimp the details over”는 자연스럽지 않습니다. 다만 이 표현은 빈도가 낮으므로, ‘대충 훑다’는 의미라면 “skim over”, ‘중요한 것을 일부러 얼버무리다’는 의미라면 “gloss over”, ‘시간·돈·노력을 아끼다’는 의미라면 “skimp on”을 쓰는 것이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- skim over
- 빠르게 훑어보거나 간단히 언급한다는 뜻으로, 반드시 비판적인 의미는 아닙니다.
- gloss over
- 문제나 불편한 사실을 일부러 가볍게 넘기거나 숨긴다는 뉘앙스가 더 강합니다.
- rush through
- 너무 빨리 진행한다는 뜻이 강하며, 세부 내용 부족보다는 속도에 초점이 있습니다.
- skimp on
- 시간, 돈, 재료, 노력 등을 충분히 쓰지 않는다는 뜻으로 더 일반적입니다.
반의어
- go into
- 어떤 주제나 세부 사항을 자세히 다룬다는 뜻입니다.
- elaborate on
- 이미 말한 내용을 더 자세히 설명한다는 뜻입니다.
- cover thoroughly
- 빠뜨리지 않고 충분히, 철저하게 다룬다는 뜻입니다.