slaugh·ter·er
C1동물을 도축하는 사람; 많은 사람을 잔혹하게 죽이는 사람
noun명사
- 1
식용 고기 등을 위해 동물을 도축하는 사람C1〔general〕
a person whose work is killing animals, especially for meat
A licensed slaughterer must follow strict hygiene rules.
허가받은 도축업자는 엄격한 위생 규칙을 따라야 한다.
The farmer called a slaughterer to deal with the injured cow.
농부는 다친 소를 처리하기 위해 도축업자를 불렀다.
- 2
많은 사람을 잔혹하게 죽이는 사람; 학살자C1〔general〕
a person who brutally kills many people
The dictator was remembered as a slaughterer of civilians.
그 독재자는 민간인을 학살한 자로 기억되었다.
History names him as a slaughterer, not a hero.
역사는 그를 영웅이 아니라 학살자로 부른다.
유의어mass murderer, massacrer, butcher
반의어protector
뉘앙스 · 쓰임
butcher는 고기를 자르거나 파는 사람까지 포함할 수 있지만, slaughterer는 ‘죽이는 행위’에 초점이 더 강합니다. killer나 murderer는 한 사람을 죽인 경우에도 쓸 수 있지만, 사람에게 slaughterer를 쓰면 대량 학살이나 매우 잔혹한 살해라는 느낌이 강합니다.
사람에게 쓰면 매우 강한 비난과 잔혹함의 뉘앙스가 있습니다. 동물 도축 직업을 말할 때도 직접적이고 다소 거칠게 들릴 수 있어, 상황에 따라 slaughterhouse worker 같은 표현이 더 중립적으로 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- slaughterhouse worker
- 도축장에서 일하는 사람을 더 중립적이고 현대적으로 이르는 표현입니다.
- butcher
- 비유적으로 쓰이면 잔혹한 살인자라는 강한 비난의 뜻이 됩니다.
- mass murderer
- 여러 사람을 살해한 범죄자라는 법적·사실적 느낌이 더 강합니다.
- massacrer
- 학살을 저지른 사람이라는 뜻으로, slaughterer보다 더 직접적으로 ‘학살’ 사건과 연결됩니다.
반의어
- protector
- 사람을 해치는 것이 아니라 지키는 사람이라는 반대 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a licensed slaughterer허가받은 도축업자
- a trained slaughterer훈련받은 도축업자
noun+prep+noun
- a slaughterer of animals동물을 도축하는 사람
- a slaughterer of civilians민간인을 학살한 자
어원 · 암기 팁
[Old Norse]slaughter는 고대 노르드어 계통의 말에서 온 것으로, ‘도살, 도축’의 뜻을 가집니다. 여기에 사람을 나타내는 영어 접미사 -er가 붙어 ‘도살하는 사람’이라는 뜻이 되었습니다.
slaughter(도살하다, 학살하다) + -er(…하는 사람)
💡 slaughter는 ‘잔혹하게 죽이다’, -er는 ‘하는 사람’이므로 slaughterer는 ‘도살하거나 학살하는 사람’으로 기억할 수 있습니다.