smith·ing
B2technical금속을 달구고 두드려 물건을 만드는 대장장이 기술
noun명사
- 1
대장일, 단조 작업 — 금속을 가열하고 두드려 물건을 만들거나 수리하는 기술 또는 작업B2〔metalworking〕
the craft or work of making or repairing metal objects by heating and hammering metal into shape
Smithing requires patience, heat control, and steady hammer work.
대장일에는 인내심, 열 조절, 그리고 안정적인 망치질이 필요하다.
The museum offers a weekend class in traditional smithing.
그 박물관은 주말에 전통 대장장이 기술 수업을 제공한다.
뉘앙스 · 쓰임
blacksmithing은 보통 철이나 강철을 다루는 대장일을 더 구체적으로 가리키며, smithing은 금속을 다루는 대장장이식 제작 기술을 좀 더 넓게 말할 수 있습니다. metalworking은 주조, 절삭, 용접 등 다양한 금속 가공 전체를 포함하는 더 넓은 말입니다.
현대 일상 대화에서는 ‘metalworking’이나, 철을 다루는 경우 ‘blacksmithing’이 더 흔할 수 있습니다. ‘smiting’은 ‘세게 치기, 응징하기’라는 다른 단어이므로 철자를 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- blacksmithing
- 특히 철이나 강철을 다루는 대장일을 가리키는 더 구체적인 말입니다.
- metalworking
- 금속 가공 전반을 뜻하는 더 넓은 말로, smithing보다 범위가 넓습니다.
- smithcraft
- 의미는 비슷하지만 더 드물고 문어적이거나 전통 공예 느낌이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- traditional smithing전통 대장장이 기술
verb+noun
- learn smithing대장장이 기술을 배우다
- practice smithing대장일을 연습하다
noun+noun
- smithing techniques대장장이 기술 기법
- smithing tools대장장이 도구
- a smithing class대장장이 기술 수업
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English ‘smiþ’에서 온 ‘smith’에 행위나 과정을 나타내는 접미사 ‘-ing’이 붙은 말입니다.
smith(대장장이; 금속을 만들다) + -ing(행위·과정)
💡 ‘smith’는 대장장이, ‘-ing’는 하는 일이라고 기억하면 ‘smithing’은 ‘대장장이가 하는 일’로 연결됩니다.