black·smith·ing
B2쇠를 달구어 두드려 물건을 만들거나 고치는 대장일
noun명사
- 1
대장일, 대장 기술 — 금속, 특히 쇠나 강철을 가열하고 두드려 물건을 만들거나 수리하는 기술 또는 일B2〔metalworking〕
the craft or work of making and repairing objects, especially from iron or steel, by heating and hammering metal
He learned blacksmithing from his grandfather in a small rural forge.
그는 시골의 작은 대장간에서 할아버지에게 대장일을 배웠다.
Blacksmithing requires heat, strength, and careful control of the hammer.
대장일에는 열, 힘, 그리고 망치를 정교하게 다루는 능력이 필요하다.
유의어smithing, metalworking, forging
뉘앙스 · 쓰임
metalworking은 금속을 다루는 모든 작업을 넓게 가리키지만, blacksmithing은 특히 쇠를 불에 달구어 두드려 형태를 만드는 대장일을 뜻합니다. forging은 ‘단조’라는 공정 자체에 더 초점이 있고, smithing은 더 일반적이거나 문학적인 느낌으로 쓰일 수 있습니다. farriery는 말굽을 만들고 말에게 장착하는 일에 특화된 분야입니다.
보통 셀 수 없는 명사로 쓰이며, “do blacksmithing”, “learn blacksmithing”, “blacksmithing tools”처럼 말합니다. 철자를 두 단어로 나누지 않고 blacksmithing 한 단어로 쓰는 것이 표준입니다. 단순한 용접이나 기계 가공 전체를 뜻하는 말은 아니므로 문맥상 구분해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- smithing
- blacksmithing보다 더 넓거나 약간 문어적인 말로, 금속을 두드려 만드는 일을 가리킬 수 있습니다.
- metalworking
- 금속 가공 전반을 뜻하는 더 넓은 말이며, 반드시 불에 달구어 두드리는 작업만을 뜻하지는 않습니다.
- forging
- 가열한 금속을 눌러서 형태를 만드는 ‘단조’ 공정에 초점을 둔 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- learn blacksmithing대장일을 배우다
adj+noun
- traditional blacksmithing전통 대장일
noun+noun
- blacksmithing tools대장장이 도구
- blacksmithing techniques대장일 기법
- a blacksmithing workshop대장일 공방 또는 체험 수업
어원 · 암기 팁
[Old English]blacksmith는 ‘검은 금속, 즉 쇠를 다루는 장인’을 뜻하는 말에서 발전했으며, 여기에 행위나 기술을 나타내는 -ing가 붙어 blacksmithing이 되었습니다. smith는 고대 영어에서 금속을 다루는 장인을 뜻하던 말입니다.
blacksmith(대장장이) + -ing(행위·기술을 나타내는 명사형 접미사)
💡 blacksmith는 ‘검은 쇠를 다루는 장인’으로, blacksmithing은 그 장인이 하는 일이라고 기억하면 쉽습니다.