so·fa

sofa는 일반적이고 중립적인 말입니다. couch도 거의 같은 뜻이지만 미국 영어에서 더 일상적으로 들릴 수 있고, settee는 영국식이거나 다소 오래된 느낌이 있습니다. armchair는 한 사람용 안락의자이므로 sofa와 다릅니다.

가구를 말할 때 쓰는 보통 명사입니다. 한국어 발음 때문에 ‘쇼파’라고 쓰는 경우가 많지만, 표준 한국어 표기는 ‘소파’입니다. 영어에서는 a sofa, the sofa처럼 관사와 함께 자주 쓰며, 복수형은 sofas입니다.

couch

거의 같은 뜻이며, 특히 미국 영어에서 일상적으로 많이 쓰입니다.

settee

주로 영국 영어에서 쓰이며, 약간 오래되거나 전통적인 느낌이 날 수 있습니다.

[Arabic]영어 sofa는 터키어 sofa를 거쳐 들어온 말로, 그 뿌리는 아랍어 ṣuffa ‘긴 의자, 벤치, 높은 자리’와 관련됩니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘소파’는 영어 sofa에서 온 말이므로 철자 s-o-f-a와 함께 외우면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1625