speck·led·ness
C2작은 반점들이 있는 성질이나 상태
noun명사
- 1
반점성, 얼룩덜룩함 — 작은 점이나 반점들이 흩어져 있는 성질 또는 상태C2〔general〕
the quality or state of being covered or marked with small spots or specks
The bird's speckledness helps it blend into the stones.
그 새의 반점 있는 무늬는 돌들 사이에 섞여 보이게 해 준다.
Under the microscope, the leaf's speckledness became much easier to see.
현미경 아래에서 그 잎의 작은 반점들이 훨씬 더 잘 보였다.
유의어spottedness, mottling, flecking
반의어plainness, uniformity
뉘앙스 · 쓰임
speckledness는 ‘반점이 있음’이라는 성질 자체를 가리키는 말입니다. spottedness도 비슷하지만 더 일반적인 ‘점무늬 상태’를 말할 수 있고, mottling은 색이 고르지 않게 얼룩덜룩한 상태를 더 전문적·시각적으로 표현합니다. flecking은 작은 조각이나 점이 박힌 듯한 효과에 초점이 있습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글이나 대화에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 학술적 묘사, 미술 비평, 생물 관찰, 세밀한 시각 묘사에서는 사용할 수 있지만, 대부분의 상황에서는 “speckled pattern”이나 “spotted look”이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- spottedness
- 작은 점이나 큰 점이 있는 상태를 더 일반적으로 나타냅니다.
- mottling
- 색이 고르지 않게 얼룩덜룩한 상태를 가리키며 의학·생물학·미술 분야에서도 자주 쓰입니다.
- flecking
- 작은 조각이나 점 같은 표시가 표면에 흩어진 효과를 강조합니다.
반의어
- plainness
- 무늬나 장식이 없이 단순한 상태를 말합니다.
- uniformity
- 색이나 표면이 전체적으로 고르고 일정한 상태를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- visible speckledness눈에 보이는 반점 무늬
- natural speckledness자연스러운 반점 무늬
noun+noun
- surface speckledness표면의 반점 상태
noun+prep+noun
- degree of speckledness반점이 있는 정도
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]speckledness는 형용사 speckled에 추상명사를 만드는 접미사 -ness가 붙은 말입니다. speckled는 ‘작은 점이나 반점이 있는’이라는 뜻이며, speck는 ‘작은 점, 티끌’이라는 뜻의 영어 단어에서 왔습니다.
speckle(작은 반점) + -ed(…이 있는) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 speck가 ‘작은 점’이고 -ness가 ‘성질’이므로, speckledness는 ‘작은 점들이 있는 성질’이라고 기억하면 됩니다.