spir·it·u·al·i·ty
C1영성; 물질적인 것보다 삶의 의미, 정신, 영혼과 관련된 관심이나 믿음
noun명사
- 1
영성, 정신성 — 물질적인 것보다 영혼, 내면, 삶의 의미, 신성한 것에 관심을 두는 성질이나 태도C1〔general〕
concern with the human spirit, soul, meaning, or sacred things rather than with material things
Meditation helped her develop a deeper sense of spirituality.
명상은 그녀가 더 깊은 영성을 기르는 데 도움이 되었다.
For him, spirituality is about kindness, silence, and gratitude.
그에게 영성이란 친절, 침묵, 감사에 관한 것이다.
유의어inner life, faith
반의어materialism
- 2
영성, 영적 전통 — 특정 개인이나 집단의 영적 믿음, 관습, 전통의 체계C1〔religion〕
a particular system or form of spiritual beliefs, practices, or traditions
The course examines different forms of spirituality in modern society.
그 강좌는 현대 사회의 다양한 영성 형태를 살펴본다.
Indigenous spiritualities often emphasize a deep relationship with the land.
토착 영성들은 흔히 땅과의 깊은 관계를 강조한다.
뉘앙스 · 쓰임
religion은 교리, 제도, 예배 같은 조직화된 ‘종교’를 가리키는 경우가 많고, spirituality는 더 개인적이고 내면적인 ‘영성’이나 ‘정신적 추구’를 강조합니다. faith는 특정 대상이나 신에 대한 ‘믿음’에 초점이 있고, spirituality는 삶의 의미와 내면적 연결감까지 넓게 포함할 수 있습니다.
학술적·종교적·자기계발적 맥락에서 모두 쓰이는 중립적인 단어입니다. 한국어의 ‘정신성’으로 번역될 때도 있지만, 영어 spirituality는 보통 단순한 사고방식보다 ‘영혼, 신성함, 삶의 깊은 의미’와 관련된 뉘앙스가 강합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inner life
- 종교적 의미보다는 개인의 내면세계와 감정에 더 초점이 있다.
- faith
- 특정 신념이나 신에 대한 믿음을 더 직접적으로 가리킨다.
- belief system
- 영적 의미뿐 아니라 정치적·철학적 신념 체계에도 넓게 쓰인다.
- religious practice
- 믿음 자체보다 예배, 의식, 기도 같은 실제 행위에 더 초점이 있다.
반의어
- materialism
- 정신적 가치보다 물질이나 소유를 중시하는 태도를 뜻한다.
- secularism
- 종교나 영적 전통보다 세속적 원칙을 중시하는 입장을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- personal spirituality개인적 영성
noun+prep+noun
- a sense of spirituality영적인 감각; 영성의 느낌
noun+noun
- religion and spirituality종교와 영성
- spirituality and well-being영성과 행복/웰빙
verb+noun
- explore spirituality영성을 탐구하다
어원 · 암기 팁
[Latin]spirituality는 spiritual에 명사형 접미사 -ity가 붙은 말입니다. spiritual은 라틴어 spiritus ‘숨, 영혼, 정신’에서 온 말과 관련이 있습니다.
spiritual(영적인) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 spirit이 ‘영혼, 정신’이라는 뜻이므로 spirituality는 ‘영혼이나 정신과 관련된 성질’로 기억하면 쉽습니다.