sprang
B2technicalspring의 과거형; 명사로는 고대 직물 제작 기법을 뜻하는 전문어
verb동사
- 1
- 2
갑자기 생기다, 떠오르다 — 갑자기 생겨났거나, 갑자기 마음에 떠올랐다B2〔general〕
appeared, began, or came to mind suddenly
New cafés sprang up along the river.
강을 따라 새 카페들이 갑자기 생겨났다.
A question sprang to mind during the talk.
강연 중에 한 가지 질문이 문득 떠올랐다.
반의어disappeared
noun명사
- 1
스프랭 기법 — 팽팽하게 고정한 실들을 서로 얽어 탄력 있는 천을 만드는 고대 직물 제작 기법C2〔textiles〕
an ancient textile technique in which stretched parallel threads are interlinked to make elastic fabric
Researchers identified the old cap as sprang, not knitted fabric.
연구자들은 그 오래된 모자를 뜨개물이 아니라 sprang 기법의 직물로 확인했다.
The workshop teaches sprang with threads stretched tightly on a frame.
그 공방은 틀에 실을 팽팽히 걸어 sprang 기법을 가르친다.
뉘앙스 · 쓰임
동사로서 sprang은 jumped보다 더 갑작스럽고 탄력 있게 튀어나가는 느낌이 강하며, leapt와 비슷하지만 조금 더 문어적일 수 있습니다. sprang up은 단순히 appeared보다 ‘갑자기 생겨났다’는 느낌이 뚜렷합니다. 명사 sprang은 knitting(뜨개질)이나 weaving(직조)과 같은 일반적인 천 제작법이 아니라, 팽팽한 실을 서로 얽는 특정한 고대 기법을 말합니다.
동사 과거형 sprang은 일반적인 중립 표현입니다. 명사 sprang은 섬유사, 고고학, 공예 분야에서 쓰이는 전문어이므로 일상 대화에서는 뜻을 설명해 주는 것이 좋습니다. 동사 spring의 과거분사는 보통 sprung입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- jumped
- 가장 일반적인 표현으로, sprang보다 갑작스러운 탄력감은 약할 수 있습니다.
- leapt
- sprang과 비슷하지만, 더 문어적이거나 극적인 느낌이 날 수 있습니다.
- bounded
- 힘차고 가볍게 여러 번 뛰는 느낌이 더 강합니다.
- appeared
- 단순히 나타났다는 뜻으로, sprang up보다 갑작스러운 느낌이 약합니다.
- emerged
- 서서히 드러나거나 나타났다는 느낌도 가질 수 있습니다.
- arose
- 문제나 상황이 생겼다는 뜻으로 자주 쓰이며 sprang up보다 더 격식 있습니다.
반의어
- crept
- 갑자기 움직이는 것이 아니라 조심스럽고 천천히 움직인다는 뜻입니다.
- disappeared
- 생겨나는 것이 아니라 사라졌다는 반대 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- sprang out of bed침대에서 벌떡 일어났다
- sprang into action즉시 행동에 나섰다
- sprang to mind문득 마음에 떠올랐다
verb+adverb
- sprang up갑자기 생겨났다
noun+noun
- sprang techniquesprang 직물 기법
adj+noun
- ancient sprang고대 sprang 기법
어원 · 암기 팁
동사형 sprang은 spring의 불규칙 과거형입니다. 명사 sprang은 섬유·고고학 분야에서 쓰이는 전문 용어이며, 정확한 영어 유입 경로는 여기서 특정하지 않습니다.
동사형은 spring의 모음 변화에 의한 과거형입니다. 명사 sprang은 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 투명하게 나누기 어렵습니다.
💡 동사형은 sing–sang–sung처럼 spring–sprang–sprung으로 외우면 도움이 됩니다. 명사 의미는 ‘실을 팽팽하게 걸어 서로 얽는 고대 직물 기법’으로 기억하세요.