spry
C1특히 나이에 비해 정정하고 민첩한
adjective형용사
- 1
정정한, 민첩한, 활기찬 — 특히 나이가 많음에도 몸이 가볍고 활기차며 민첩한C1〔general〕
active, lively, and able to move quickly and easily, especially despite being old
At eighty, she is still spry enough to garden every morning.
그녀는 여든 살에도 여전히 정정해서 매일 아침 정원을 가꿀 수 있다.
The spry old man climbed the stairs without help.
그 정정한 노인은 도움 없이 계단을 올라갔다.
뉘앙스 · 쓰임
agile은 ‘민첩한’이라는 뜻으로 운동 능력이나 움직임의 재빠름을 더 직접적으로 말하고, lively는 ‘활기찬’이라는 성격이나 분위기에도 넓게 쓰입니다. spry는 특히 ‘나이가 있는데도 정정하고 몸놀림이 가볍다’는 느낌이 강합니다.
주로 older person, grandmother, man in his seventies처럼 나이 든 사람을 묘사할 때 자연스럽습니다. 칭찬으로 쓰이는 경우가 많지만, 상대의 나이를 강조하는 표현이므로 직접 말할 때는 문맥과 관계에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a spry old man정정한 노인
- a spry grandmother정정하고 활기찬 할머니
adv+adj
- still spry아직도 정정한
- remarkably spry놀라울 만큼 정정한
어원 · 암기 팁
18세기 중반부터 쓰인 말로 알려져 있으나 정확한 어원은 확실하지 않습니다.
더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 형태소 형용사입니다.
💡 springy처럼 ‘톡톡 튀듯 가볍게 움직이는’ 이미지를 떠올리면 spry의 ‘정정하고 민첩한’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1746