LC·Dict

squirts은(는) squirt의 3rd_person_singular, squirt의 복수형이기도 합니다.

squirts

C2slang
US/skwɝts/UK/skwɜːts/드물게 쓰임

‘the squirts’는 설사를 뜻하는 속어 표현

noun명사

  1. 1

    설사 — 설사C2〔medical〕

    diarrhea

    • I got the squirts after eating bad seafood.

      상한 해산물을 먹고 설사를 했다.

    • The kids got the squirts during the camping trip.

      아이들이 캠핑 여행 중에 설사를 했다.

    유의어diarrhea, the runs

뉘앙스 · 쓰임

“diarrhea”는 중립적·의학적인 표현이고, “the runs”는 비격식적 표현입니다. “the squirts”는 더 노골적이고 약간 유치하거나 거칠게 들릴 수 있습니다.

친한 사이의 농담이나 가벼운 대화에서만 쓰는 것이 안전합니다. 병원, 직장, 공식 글에서는 “diarrhea”를 사용하세요.

유의어 뉘앙스 비교

diarrhea
중립적이고 의학적으로도 쓰이는 표준 표현입니다.
the runs
비격식적이지만 “the squirts”보다 덜 노골적으로 들립니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • get the squirts설사를 하다
  • have the squirts설사를 하고 있다

adj+noun

  • a bad case of the squirts심한 설사

어원 · 암기 팁

[English]동사 “squirt”(액체가 찍 하고 나오다)에서 온 복수형 명사가 속어적으로 ‘설사’를 뜻하게 된 표현입니다.

squirt + -s; 보통 정관사 the와 함께 쓰이는 복수형 속어 표현

💡 액체가 ‘찍’ 하고 나오는 이미지를 떠올리면, 속어적 의미인 설사와 연결해 기억할 수 있습니다.