star·tling·ly
B2깜짝 놀랄 정도로; 놀라울 만큼
adverb부사
- 1
놀랄 만큼, 깜짝 놀랄 정도로 — 매우 놀랍거나 예상 밖이라고 느껴질 정도로B2〔general〕
in a way that is very surprising, unexpected, or striking
The results were startlingly different from last year's figures.
그 결과는 작년 수치와 깜짝 놀랄 정도로 달랐다.
She remained startlingly calm during the emergency.
그녀는 비상 상황에서도 놀라울 만큼 침착했다.
뉘앙스 · 쓰임
surprisingly보다 놀람의 강도가 더 크고, shockingly보다 반드시 부정적이거나 충격적인 의미는 덜합니다. unexpectedly는 ‘예상하지 못하게’에 초점이 있고, startlingly는 결과가 사람을 확 놀라게 한다는 느낌이 강합니다.
주로 형용사나 부사를 수식합니다. 예를 들어 startlingly clear, startlingly different, startlingly beautiful처럼 쓰입니다. 일상 대화에서도 가능하지만, 글이나 설명문에서 더 자주 보이는 다소 세련된 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- surprisingly
- 가장 일반적인 표현으로, startlingly보다 놀람의 강도가 약할 수 있습니다.
- shockingly
- 더 충격적이고 보통 부정적인 느낌이 강합니다.
- unexpectedly
- 예상하지 못했다는 점에 초점이 있으며, 반드시 강한 놀라움을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- predictably
- 예상한 대로라는 뜻으로, 놀라움이 없음을 나타냅니다.
- unsurprisingly
- 놀랍지 않게, 당연하게라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- startlingly clear놀라울 만큼 분명한
- startlingly different깜짝 놀랄 정도로 다른
- startlingly similar놀라울 만큼 비슷한
- startlingly beautiful깜짝 놀랄 만큼 아름다운
- startlingly high놀라울 정도로 높은
- startlingly obvious놀라울 만큼 명백한
어원 · 암기 팁
[Old English]startlingly는 형용사 startling에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. startling은 동사 startle에서 왔으며, startle은 ‘갑자기 움직이다, 놀라게 하다’라는 뜻의 start와 관련이 있습니다.
startle(놀라게 하다) + -ing(형용사화) + -ly(부사화)
💡 startle은 ‘깜짝 놀라게 하다’이므로, startlingly는 ‘깜짝 놀라게 하는 방식으로’라고 기억하면 쉽습니다.