stead·fast·ly
C1formal확고하고 변함없는 태도로
adverb부사
- 1
확고하게, 굳건히 — 생각, 결심, 지지, 충성심 등을 바꾸지 않고 확고하게; 굳건히C1〔general〕
in a firm, loyal, or determined way, without changing or giving up
She steadfastly refused to apologize for telling the truth.
그녀는 진실을 말한 것에 대해 사과하기를 굳건히 거부했다.
The volunteers steadfastly supported the families throughout the crisis.
자원봉사자들은 위기 내내 그 가족들을 변함없이 지원했다.
뉘앙스 · 쓰임
firmly는 단순히 ‘단호하게’라는 넓은 뜻이고, resolutely는 결심과 의지를 더 강조합니다. unwaveringly는 흔들림이 전혀 없다는 점을 강조하며, steadfastly는 여기에 충성심·지속성·원칙을 지킨다는 느낌이 더해집니다.
격식 있는 단어이므로 가벼운 일상 대화에서는 a lot, firmly, always support 같은 쉬운 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 정치적 입장, 신념, 충성, 지지, 거부, 부인 등을 말할 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- firmly
- 가장 일반적인 표현으로, 단호함이나 강함을 폭넓게 나타냅니다.
- resolutely
- 어려움에도 결심을 밀고 나가는 의지를 더 강조합니다.
- unwaveringly
- 태도나 감정이 전혀 흔들리지 않는다는 점을 특히 강조합니다.
- loyally
- 사람, 조직, 원칙 등에 대한 충성심을 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- irresolutely
- 결심이 부족하고 망설이는 태도를 나타냅니다.
- inconsistently
- 말이나 행동이 일정하지 않고 변한다는 뜻입니다.
- waveringly
- 확신이 흔들리거나 마음이 오락가락하는 모습을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- steadfastly refuse단호히 거부하다
- steadfastly deny끝까지 부인하다
- steadfastly support변함없이 지지하다
verb+adv+adjective
- remain steadfastly committed변함없이 헌신적인 태도를 유지하다
adv+adjective
- steadfastly opposed확고히 반대하는
- steadfastly loyal변함없이 충성스러운
어원 · 암기 팁
[Old English]steadfastly는 형용사 steadfast에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. steadfast는 Old English stedefæst에서 왔으며, 원래 ‘자리에 단단히 고정된’이라는 뜻에서 ‘신념이나 태도가 굳건한’이라는 의미로 발전했습니다.
steadfast ‘확고한, 변함없는’ + -ly ‘~하게’
💡 stead를 ‘자리, 위치’로 떠올리면, steadfastly는 자기 자리에 단단히 서서 흔들리지 않는 모습으로 기억할 수 있습니다.