LC·Dict

stel·lif·er·ous

C2literary
US/stəˈlɪfərəs/UK드물게 쓰임

별이 많거나 별을 지닌

adjective형용사

  1. 1

    별이 많은, 별로 가득한별이 많거나 별로 가득한C2general

    full of stars; having many stars

    • We camped under a cold, stelliferous sky far from the city.

      우리는 도시에서 멀리 떨어진, 차갑고 별이 가득한 하늘 아래에서 야영했다.

    • The poem describes a silent sea beneath the stelliferous heavens.

      그 시는 별이 총총한 하늘 아래의 고요한 바다를 묘사한다.

  2. 2

    별을 포함한, 별이 형성되는천문학·우주론에서 별을 포함하거나 별이 형성되는C2astronomy

    containing stars or associated with the formation and existence of stars

    • The galaxy contains several stelliferous regions where new stars are forming.

      그 은하는 새로운 별들이 형성되는 별 생성 영역을 여러 곳 포함하고 있다.

    • Cosmologists call the present period of the universe the stelliferous era.

      우주론자들은 현재의 우주 시기를 별이 존재하는 시대라고 부른다.

뉘앙스 · 쓰임

‘starry’는 일상적이고 감성적으로 ‘별이 총총한’이라는 뜻에 가깝습니다. ‘stellar’는 ‘별의’ 또는 비유적으로 ‘훌륭한’이라는 뜻이 강합니다. ‘stelliferous’는 더 학술적·문어적이며, ‘별을 지닌/별이 많은’이라는 라틴어 계열의 무게감 있는 표현입니다.

매우 드문 단어이므로 일반 대화에서는 어색하거나 과하게 문학적으로 들릴 수 있습니다. 시적 묘사, 천문학·우주론 문맥, 또는 격식 있는 글에서 사용하면 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

starry
더 일상적이고 감성적인 표현으로, 밤하늘을 묘사할 때 가장 흔합니다.
star-filled
의미가 직접적이고 현대적인 표현이며, 문어적 느낌은 약합니다.
starlit
‘별빛에 비친’이라는 뜻이 강해, 별의 존재보다 별빛의 효과를 강조합니다.
star-forming
특히 새로운 별이 만들어지는 과정을 강조하는 더 명확한 과학 용어입니다.
stellar
‘별의, 별과 관련된’이라는 더 넓은 뜻이며, ‘별이 많다’는 뜻은 약합니다.

반의어

starless
별이 없는 상태를 뜻하지만, 과학적 과정까지 포함하지는 않습니다.
cloudy
구름이 끼어 별이 보이지 않는 상황을 말할 때 반대 맥락으로 쓰일 수 있습니다.
non-stelliferous
별이 없거나 별의 형성과 관련되지 않은 상태를 가리키는 전문적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a stelliferous sky별이 가득한 하늘
  • the stelliferous heavens별이 총총한 하늘
  • a stelliferous region별이 존재하거나 형성되는 영역
  • the stelliferous era별이 존재하는 우주 시대
  • a stelliferous galaxy별이 많은 은하

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 stella ‘별’과 영어 접미사 -ferous ‘지닌, 산출하는’이 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘별을 지닌’ 또는 ‘별을 나르는’이라는 뜻입니다.

stell- ‘별’ + -iferous ‘지닌, 포함하는, 산출하는’

💡 ‘stellar’가 ‘별의’라는 뜻임을 떠올리고, ‘-ferous’를 ‘가지고 있는’으로 기억하면 stelliferous = ‘별을 가지고 있는’으로 연결할 수 있습니다.