sten·o
C2abbreviation‘stenography’ 또는 ‘stenographer’를 줄여 이르는 비격식 표현
noun명사
- 1
속기 — 말을 빠르게 기록하기 위해 기호나 약어를 사용하는 속기C2〔general〕
shorthand writing, especially the use of symbols or abbreviations to record speech quickly
She learned steno at a secretarial school.
그녀는 비서 학교에서 속기를 배웠다.
The notes were written in steno, so I could not read them.
그 메모는 속기로 쓰여 있어서 나는 읽을 수 없었다.
유의어shorthand, stenography
- 2
속기사 — 속기로 말을 받아 적는 사람; 속기사C2〔general〕
a person who writes shorthand; a stenographer
The law office hired a steno for the hearing.
그 법률 사무소는 심리를 위해 속기사를 고용했다.
The steno typed the letter after taking it down.
속기사는 내용을 받아 적은 뒤 그 편지를 타자로 쳤다.
뉘앙스 · 쓰임
stenography는 더 공식적이고 완전한 표현이며, shorthand는 ‘속기법’이라는 일반적인 말입니다. stenographer는 사람을 가리키는 표준적인 표현이고, steno는 그보다 짧고 비격식적이며 약간 오래된 느낌이 날 수 있습니다.
공식 문서나 현대 직업 명칭으로는 stenographer 또는 court reporter를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. steno는 steno pad처럼 명사 앞에서 ‘속기용’이라는 의미로도 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shorthand
- 가장 일반적이고 표준적인 표현입니다.
- stenography
- 더 공식적이고 전문적인 표현입니다.
- stenographer
- 사람을 가리키는 더 표준적이고 공식적인 표현입니다.
- court reporter
- 특히 법정에서 기록을 담당하는 속기사를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- write in steno속기로 쓰다
verb+noun
- learn steno속기를 배우다
noun+noun
- a court steno법정 속기사
- a steno pad속기용 노트
어원 · 암기 팁
[English]영어 stenography 또는 stenographer를 짧게 줄인 말입니다. stenography 자체는 ‘좁은, 간단한’이라는 뜻의 그리스어 어근과 ‘쓰다’라는 뜻의 어근에서 온 말입니다.
steno(graphy) 또는 steno(grapher)에서 뒤 부분을 줄인 형태
💡 stenography의 앞부분 steno만 남긴 말이라고 기억하면 됩니다.