ster·e·o·stat·ic
C2technical입체 정역학의, 고체 평형에 관한
adjective형용사
- 1
입체 정역학의 — 고체 또는 강체의 평형을 다루는 입체 정역학과 관련된C2〔physics/engineering〕
relating to stereostatics; concerned with the equilibrium of solid or rigid bodies, especially in three dimensions
The paper presents a stereostatic analysis of forces in a rigid body.
그 논문은 강체에 작용하는 힘의 입체 정역학적 분석을 제시한다.
Engineers used stereostatic calculations to test the bridge model.
엔지니어들은 교량 모형을 시험하기 위해 입체 정역학 계산을 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
static은 일반적으로 ‘정적인, 움직이지 않는’ 또는 ‘정역학의’라는 넓은 뜻이고, stereostatic은 특히 입체적 고체나 강체의 평형을 다루는 훨씬 좁고 전문적인 말입니다. stereoscopic은 ‘입체로 보이는, 입체 시각의’라는 뜻으로, stereostatic과 혼동하면 안 됩니다.
매우 드문 전문 용어이므로 일반 글이나 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 독자가 기계공학이나 물리학 배경이 없다면 “the statics of solid bodies” 또는 “three-dimensional static analysis”처럼 설명적으로 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- static
- static은 더 넓게 ‘정적인’ 또는 ‘정역학의’를 뜻하며, stereostatic보다 덜 전문적이고 범위가 넓습니다.
- statical
- statical은 ‘정역학의’라는 뜻의 형용사이지만, 고체의 입체적 평형이라는 의미가 반드시 포함되지는 않습니다.
반의어
- dynamic
- dynamic은 정지나 평형이 아니라 운동, 변화, 힘에 의한 움직임을 다루는 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- stereostatic analysis입체 정역학적 분석
- stereostatic calculations입체 정역학 계산
- stereostatic model입체 정역학 모형
- stereostatic problem입체 정역학 문제
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 계통의 stereo-는 ‘고체의, 입체의’를 뜻하고, static은 ‘평형 상태의 힘을 다루는’이라는 뜻에서 왔습니다. 두 요소가 결합해 ‘고체 또는 입체 구조의 정역학과 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.
stereo- ‘고체의, 입체의’ + static ‘정역학의’
💡 stereo를 ‘입체’, static을 ‘정지·평형’으로 기억하면 stereostatic은 ‘입체 구조가 정지해 균형을 이루는 것과 관련된’이라는 뜻으로 연결됩니다.