stipe
C2technical균류·해조류·식물의 자루나 줄기 모양 부분을 가리키는 생물학 용어
noun명사
- 1
자루, 대 — 버섯, 해조류, 일부 식물에서 갓·잎 모양 부분·생식 구조 등을 받치는 자루나 줄기 모양 부분C2〔biology〕
a stalk or stem-like part that supports another structure in a fungus, seaweed, or plant
The mushroom's white stipe turned brown after it was cut.
그 버섯의 흰 자루는 잘린 뒤 갈색으로 변했다.
This seaweed has a flexible stipe that supports the blade.
이 해조류에는 잎 모양 부분을 지탱하는 유연한 대가 있다.
뉘앙스 · 쓰임
stem은 식물의 ‘줄기’를 넓게 가리키는 일반어이고, stalk는 꽃·잎·열매 등을 받치는 ‘대/자루’라는 느낌이 강합니다. stipe는 이보다 훨씬 전문적인 용어로, 버섯·해조류·양치식물 등의 특정 구조를 정확히 가리킬 때 씁니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 생물학 설명, 도감, 균류·해조류 관찰 기록 같은 전문적 맥락에서 사용됩니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘자루’, ‘대’, ‘줄기 모양 부분’, ‘버섯대’ 등으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a mushroom stipe버섯의 자루
- a seaweed stipe해조류의 대
adj+noun
- a long stipe긴 자루
noun+prep+noun
- the base of the stipe자루의 밑부분
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 stipes는 ‘나무줄기, 말뚝, 기둥’이라는 뜻이었고, 여기서 생물의 자루나 줄기 모양 구조를 가리키는 전문 용어가 되었습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 버섯의 ‘스틱(stick)처럼 생긴 부분’이 stipe라고 연상하면 쉽습니다.