LC·Dict

sub·do·main

B2technical
US/ˈsʌb.dəˌmeɪn/UK드물게 쓰임

더 큰 도메인 안의 하위 영역, 특히 인터넷 주소의 하위 도메인

noun명사

  1. 1

    하위 도메인, 서브도메인인터넷 도메인 이름에서 더 큰 도메인에 속하는 하위 주소 부분B2computing

    a part of an Internet domain name that belongs to a larger domain

    • The company uses a subdomain for its online store.

      그 회사는 온라인 상점에 하위 도메인을 사용한다.

    • In blog.example.com, blog is a subdomain of example.com.

      blog.example.com에서 blog는 example.com의 하위 도메인이다.

    유의어subsite

    반의어parent domain

  2. 2

    하위 영역, 하위 분야어떤 학문적·기술적 영역 안에 포함되는 더 작은 영역C1technical

    a smaller domain, field, or area within a larger one

    • This subdomain of linguistics studies how children learn sounds.

      언어학의 이 하위 영역은 아이들이 소리를 배우는 방식을 연구한다.

    • The algorithm works well only in a narrow subdomain of the problem.

      그 알고리즘은 그 문제의 좁은 하위 영역에서만 잘 작동한다.

    유의어subfield, subarea

    반의어domain

뉘앙스 · 쓰임

domain은 전체 영역이나 인터넷상의 주 주소를 가리키고, subdomain은 그 안에 포함된 하위 구역을 가리킵니다. website section은 웹사이트의 내용상 구역을 말할 수 있지만, subdomain은 주소 체계나 기술적 구조를 강조합니다.

주로 웹사이트 관리, DNS, 서버 설정, 수학 같은 기술적 맥락에서 쓰입니다. 일반 대화에서는 ‘separate section of the website’처럼 풀어 말하는 경우가 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

subsite
웹사이트의 하위 사이트라는 의미가 강하며, DNS 주소 구조를 반드시 뜻하지는 않습니다.
subfield
학문 분야의 하위 분야를 말할 때 더 흔합니다.
subarea
전문성이 덜 강하고 더 일반적인 ‘하위 영역’이라는 느낌입니다.

반의어

parent domain
하위 도메인을 포함하는 상위 도메인을 뜻합니다.
domain
하위가 아니라 전체 영역이나 분야를 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • create a subdomain하위 도메인을 만들다
  • set up a subdomain하위 도메인을 설정하다

noun+prep+noun

  • a subdomain of a domain어떤 도메인의 하위 도메인

noun+noun

  • subdomain name하위 도메인 이름

adj+noun

  • custom subdomain사용자 지정 하위 도메인

어원 · 암기 팁

[Latin and Old French]sub-는 라틴어에서 온 ‘아래의, 하위의’라는 접두사이고, domain은 라틴어 dominium에서 Old French를 거쳐 온 말로 ‘소유지, 지배 영역’을 뜻했습니다.

sub- ‘하위의’ + domain ‘영역, 도메인’

💡 subway가 ‘아래의 길’이라는 느낌을 주듯, subdomain은 큰 domain 아래에 있는 하위 영역이라고 기억할 수 있습니다.