LC·Dict

sub·field

C1technical
US/ˈsʌbˌfiːld/UK드물게 쓰임

학문·전문 분야 안의 하위 분야; 수학에서 체의 부분체

noun명사

  1. 1

    세부 분야, 하위 분야더 큰 학문·연구·전문 분야 안에 속하는 세부 분야C1academic

    a smaller, more specialized area within a larger field of study, work, or knowledge

    • Sociolinguistics is a subfield of linguistics.

      사회언어학은 언어학의 하위 분야이다.

    • Her research focuses on a small subfield of artificial intelligence.

      그녀의 연구는 인공지능의 작은 세부 분야에 초점을 맞춘다.

    유의어branch, specialty, area

    반의어field

  2. 2

    부분체수학에서, 어떤 체의 부분집합이면서 같은 연산 아래 그 자체로도 체를 이루는 집합; 부분체C2mathematics

    in mathematics, a subset of a field that is itself a field under the same operations

    • The rational numbers form a subfield of the real numbers.

      유리수는 실수의 부분체를 이룬다.

    • Every field contains a prime subfield.

      모든 체는 소부분체를 포함한다.

    유의어subfield

뉘앙스 · 쓰임

area나 field보다 더 좁고 전문화된 범위를 가리킵니다. branch는 ‘분과’라는 뜻으로 비슷하지만 더 일반적이고, subfield는 특히 학문적 분류나 연구 영역을 말할 때 더 자연스럽습니다.

주로 학술 글쓰기, 연구 소개, 전공 설명에서 쓰입니다. 일반 대화에서는 ‘a smaller area of study’처럼 풀어 말하는 경우도 많습니다. 수학에서 field는 ‘들판’이 아니라 대수학의 ‘체’를 뜻하므로 문맥에 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

branch
큰 분야에서 갈라진 분과라는 뜻으로 더 일반적으로 쓰입니다.
specialty
개인이나 기관이 전문으로 하는 분야라는 느낌이 더 강합니다.
area
분야나 영역을 넓게 가리키는 더 쉬운 말입니다.
subfield
수학 용어로는 보통 같은 단어를 그대로 쓰며, 한국어로는 ‘부분체’라고 합니다.

반의어

field
subfield를 포함하는 더 넓은 분야를 가리킬 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a subfield of linguistics언어학의 하위 분야
  • a subfield of study연구의 세부 분야

adj+noun

  • an emerging subfield새롭게 떠오르는 세부 분야
  • a specialized subfield전문화된 하위 분야
  • a proper subfield진부분체
  • a prime subfield소부분체

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 sub- ‘아래의, 하위의’와 field ‘분야, 영역’이 결합한 말입니다.

sub- ‘하위의’ + field ‘분야, 영역’

💡 ‘field 안에 있는 smaller field’라고 생각하면 ‘하위 분야’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.