sub·lay·er
C1technical다른 층 아래에 있거나 큰 층 안에 포함된 하위 층
noun명사
- 1
하층, 하부층 — 다른 층 아래에 있는 층C1〔technical〕
a layer that lies under another layer
The paint has a thin sublayer of primer.
그 페인트 밑에는 얇은 프라이머 하위 층이 있다.
Researchers found a warm sublayer beneath the ice.
연구자들은 얼음 아래에서 따뜻한 하위 층을 발견했다.
- 2
하위층, 세부층 — 더 큰 층이나 체계를 세분한 하위 층C1〔technical〕
a smaller layer or division within a larger layer or system
The data link layer contains two sublayers.
데이터 링크 계층은 두 개의 하위 계층을 포함한다.
Each sublayer handles a different part of the process.
각 하위 층은 과정의 서로 다른 부분을 처리한다.
유의어subdivision, sublevel
반의어layer, main layer
뉘앙스 · 쓰임
layer는 일반적인 ‘층’을 뜻하고, sublayer는 그 층보다 더 아래에 있거나 더 작은 구성 단위인 ‘하위 층’을 강조합니다. underlayer는 물리적으로 아래에 깔린 층이라는 느낌이 강하고, sublayer는 체계나 구조 안의 세분된 층에도 잘 쓰입니다.
전문적·기술적 문맥에서 자연스럽습니다. 일반 대화에서는 “a layer underneath”나 “a lower layer”처럼 풀어 말하는 경우가 더 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- underlayer
- 물리적으로 아래에 깔린 층이라는 뜻이 더 직접적입니다.
- lower layer
- 더 쉽고 일반적인 표현입니다.
- subdivision
- 층이라는 물리적·구조적 느낌보다 ‘구분된 부분’이라는 의미가 더 넓습니다.
- sublevel
- 단계나 수준의 하위 단위를 말할 때 더 자주 쓰입니다.
반의어
- surface layer
- 가장 바깥쪽이나 위쪽의 층을 뜻합니다.
- top layer
- 가장 위에 있는 층을 일상적으로 가리킵니다.
- layer
- 상위 또는 전체 층을 가리킬 수 있습니다.
- main layer
- 하위 층이 아닌 중심이 되는 큰 층을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a thin sublayer얇은 하위 층
noun+prep+noun
- a sublayer of cells세포로 이루어진 하위 층
noun+noun
- the data link sublayer데이터 링크 하위 계층
verb+noun
- form a sublayer하위 층을 형성하다
prep+noun
- beneath the sublayer그 하위 층 아래에
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 sub-와 명사 layer가 결합한 말입니다. sub-는 ‘아래의, 하위의’를 뜻하며 라틴어 sub에서 온 요소입니다.
sub- ‘아래의, 하위의’ + layer ‘층’
💡 subway가 ‘지하철’인 것처럼 sub-를 ‘아래’로 기억하면, sublayer는 ‘아래 층/하위 층’으로 쉽게 떠올릴 수 있습니다.