LC·Dict

sub·min·i·a·ture

C2technical
US/ˌsʌbˈmɪniətʃər/UK/ˌsʌbˈmɪnɪətʃə/드물게 쓰임

초소형의; 초소형 물건

adjective형용사

  1. 1

    초소형의, 극소형의특히 기기나 부품이 보통의 소형 또는 미니어처보다도 훨씬 작은C2technical

    extremely small, especially smaller than a miniature version or standard small device

    • The lab used a subminiature camera to record insects inside the nest.

      그 연구소는 둥지 안의 곤충을 촬영하기 위해 초소형 카메라를 사용했다.

    • Engineers selected subminiature connectors for the compact medical sensor.

      엔지니어들은 소형 의료 센서에 초소형 커넥터를 선택했다.

noun명사

  1. 1

    초소형품, 초소형 장치초소형 물건이나 장치C2technical

    a subminiature object, device, or component

    • Collectors still value some subminiatures from the early camera industry.

      수집가들은 초기 카메라 산업의 일부 초소형 제품을 여전히 높이 평가한다.

    • The new model is a subminiature designed for hidden monitoring.

      그 신형 모델은 은밀한 감시용으로 설계된 초소형 장치이다.

뉘앙스 · 쓰임

“small”은 일반적인 ‘작은’이라는 넓은 표현이고, “tiny”는 일상적으로 ‘아주 작은’ 느낌을 줍니다. “miniature”는 축소 모형이나 작은 버전이라는 뉘앙스가 강하고, “subminiature”는 그보다 더 작은 초소형이라는 기술적 느낌이 강합니다.

전문적이거나 기술적인 글에서 많이 쓰이며, 일상 대화에서는 “very small”, “tiny”, “extremely small”이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 보통 한 단어로 쓰며, “sub-miniature”처럼 하이픈을 넣은 형태도 보일 수 있지만 표준 표제어는 “subminiature”입니다.

유의어 뉘앙스 비교

tiny
일상적이고 폭넓게 쓰이며, 기술적 정밀함은 덜하다.
miniature
초소형 물건을 뜻할 수 있지만, “subminiature”만큼 극도로 작다는 느낌은 약하다.
microscopic
현미경으로 봐야 할 정도로 작다는 뜻이 강해 실제 크기 범위가 다를 수 있다.
microdevice
특정한 소형 장치를 가리키는 기술적 표현으로, 모든 초소형 물건에 쓰이지는 않는다.

반의어

large
일반적으로 큰 것을 뜻하는 가장 기본적인 반의어이다.
full-size
축소형이 아닌 실제 크기라는 뜻이다.
full-size model
축소하거나 초소형으로 만든 것이 아니라 실제 크기의 모델을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • subminiature camera초소형 카메라
  • subminiature microphone초소형 마이크
  • subminiature connector초소형 커넥터
  • subminiature component초소형 부품
  • subminiature device초소형 장치

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 “sub-”에 “miniature”가 결합한 말입니다. “sub-”는 ‘아래의, 더 작은’이라는 뜻을 더하고, “miniature”는 작은 물건이나 축소형을 뜻합니다.

sub- ‘아래의, 더 작은’ + miniature ‘소형의 것, 축소형’

💡 “miniature보다 더 아래 단계로 작은 것”이라고 생각하면 “초소형”이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.