sub·sid·i·ar·i·ty

noun명사

1. 1

   보충성 원칙, 보조성 원칙 — 결정이나 책임은 그것을 효과적으로 처리할 수 있는 가장 작은 또는 가장 낮은 수준의 기관이 맡아야 한다는 원칙C1〔politics〕

   the principle that decisions and responsibilities should be dealt with by the smallest, lowest, or least centralized authority capable of handling them effectively

   • The reform was based on subsidiarity and gave more power to local councils.

     그 개혁은 보조성 원칙에 근거해 지방 의회에 더 많은 권한을 주었다.

   • Supporters of subsidiarity argue that local communities understand their own needs best.

     보조성 원칙의 지지자들은 지역 공동체가 자신들의 필요를 가장 잘 안다고 주장한다.

   유의어decentralization, local autonomy

   반의어centralization

2. 2

   보충성 원칙 — 유럽연합에서, 회원국 차원에서 충분히 달성할 수 없는 목표에 대해서만 EU가 행동해야 한다는 원칙C2〔legal〕

   in the European Union, the principle that the EU should act only when objectives cannot be sufficiently achieved by individual member states

   • The court considered whether the proposal respected the principle of subsidiarity.

     법원은 그 제안이 보조성 원칙을 존중했는지 검토했다.

   • Subsidiarity is often discussed when EU powers affect national policy choices.

     EU 권한이 각국의 정책 선택에 영향을 줄 때 보조성 원칙이 자주 논의된다.

   유의어principle of subsidiarity

   반의어centralization