su·per·cut
C1technical특정 주제의 짧은 장면들을 모아 만든 편집 영상
noun명사
- 1
슈퍼컷, 모음 영상 — 특정 주제, 말, 행동, 인물, 장면 유형 등을 중심으로 여러 짧은 장면을 모아 편집한 영상C1〔media〕
a video made by editing together many short clips that share a particular theme, phrase, action, person, or type of scene
The video is a supercut of every time the actor says “sorry.”
그 영상은 그 배우가 “미안해”라고 말하는 모든 장면을 모은 슈퍼컷이다.
Fans made a supercut of the show's funniest mistakes.
팬들은 그 프로그램의 가장 웃긴 실수 장면들을 모아 슈퍼컷을 만들었다.
유의어montage, compilation
뉘앙스 · 쓰임
montage는 여러 장면을 예술적·서사적으로 이어 붙인 편집을 넓게 가리키지만, supercut은 보통 ‘같은 유형의 장면을 많이 모은’ 인터넷식 편집 영상이라는 뉘앙스가 강합니다. compilation은 단순한 모음집이라는 뜻이 더 넓고 중립적입니다.
한국어에서도 영상·인터넷 맥락에서는 ‘슈퍼컷’이라고 그대로 쓰기도 하지만, 일반 독자에게는 ‘주제별 편집 영상’이나 ‘장면 모음 영상’처럼 풀어 말하면 더 이해하기 쉽습니다. 단순히 잘라 낸 짧은 클립 하나를 뜻하지는 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- montage
- 여러 장면을 이어 붙인 편집을 넓게 가리키며, 반드시 같은 주제의 반복 장면일 필요는 없습니다.
- compilation
- 여러 자료를 모은 것이라는 뜻이 더 넓고, 영상뿐 아니라 음악·글 등에도 쓸 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- make a supercut슈퍼컷을 만들다
noun+prep+noun
- a supercut of scenes장면들을 모은 슈퍼컷
noun+noun
- a movie supercut영화 장면 슈퍼컷
- a YouTube supercut유튜브 슈퍼컷 영상
어원 · 암기 팁
[English]영어 super- ‘아주, 매우’와 cut ‘잘라 편집한 장면; 편집’이 결합한 말입니다. 온라인 영상 문화에서 특정 패턴의 장면을 대량으로 모은 편집물을 가리키는 말로 널리 쓰이게 되었습니다.
super- ‘강조를 나타내는 접두사’ + cut ‘편집된 장면, 편집’
💡 여러 장면을 ‘super’하게 많이 모아 ‘cut’해서 붙인 영상이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 2008