su·per·in·ten·dence
C2formal공식적인 감독·관리
noun명사
- 1
감독, 관리 — 일, 장소, 기관, 사람 등을 책임지고 감독하거나 관리하는 행위C2〔general〕
the formal supervision, direction, or management of an activity, place, institution, or group of people
The building work was carried out under the superintendence of a senior engineer.
그 건축 작업은 선임 기술자의 감독 아래 진행되었다.
The museum remained under the superintendence of the national arts council.
그 박물관은 국가 예술위원회의 관리 아래 남아 있었다.
유의어supervision, oversight, management
반의어neglect
뉘앙스 · 쓰임
“supervision”은 가장 일반적인 ‘감독’이고, “oversight”는 전체적으로 살피고 책임지는 느낌이 강합니다. “management”는 운영과 의사결정까지 포함할 수 있습니다. “superintendence”는 이들보다 더 격식 있고 문어적이며, 공식적인 감독 책임을 강조합니다.
현대 영어에서는 다소 딱딱하고 행정적·문어적인 단어입니다. 일상 회화에서 ‘상사가 일을 봐준다’는 뜻으로는 “supervision”을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 한국어의 ‘감시’처럼 부정적으로 지켜본다는 의미만 있는 것은 아니며, 공식적인 관리와 책임의 의미가 중심입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- supervision
- 가장 일반적인 표현으로, 격식의 정도가 낮고 일상적으로도 널리 쓰입니다.
- oversight
- 전체 상황을 살피고 책임지는 관리·감독의 느낌이 강합니다.
- management
- 감독뿐 아니라 운영, 조직, 의사결정까지 포함할 수 있습니다.
반의어
- neglect
- 책임지고 돌보거나 감독하지 않고 방치한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun+prep
- under the superintendence of…의 감독 아래
noun+prep+noun
- the superintendence of a project프로젝트의 감독·관리
adj+noun
- general superintendence전반적인 감독
- direct superintendence직접적인 감독
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어에서 온 “superintend”에 명사형 접미사 “-ence”가 붙어 생긴 말입니다. “superintend”는 본래 ‘위에서 바라보다, 감독하다’라는 뜻의 라틴어 요소에서 발전했습니다.
superintend + -ence: ‘감독하다’라는 동사에 ‘상태·행위’를 나타내는 명사형 접미사가 붙은 형태
💡 “super”를 ‘위에서’, “intend”를 ‘주의를 기울이다’로 떠올리면, 위에서 전체를 살피며 관리하는 ‘감독’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.