su·pra·or·di·na·tion
C2technical상위에 놓이는 관계나 상태를 뜻하는 드문 전문어
noun명사
- 1
상위 관계, 우위 관계 — 어떤 사람, 사물, 개념이 다른 것보다 상위 또는 우위의 위치에 있는 관계나 상태C2〔general academic〕
the state or relation of being higher, superior, or more authoritative in a hierarchy
The diagram shows supraordination and subordination among the agencies.
그 도표는 기관들 사이의 상위 관계와 종속 관계를 보여 준다.
Her theory assumes the supraordination of public duty over private interest.
그녀의 이론은 공적 의무가 사적 이익보다 상위에 있다는 전제를 둔다.
- 2
상위어 관계 — 언어학에서 한 단어가 다른 단어보다 더 넓고 포괄적인 의미를 갖는 관계C2〔linguistics〕
in linguistics, the semantic relation in which one term is more general than another
In lexical semantics, supraordination relates “vehicle” to “car” and “bus.”
어휘 의미론에서 supraordination은 ‘vehicle’을 ‘car’와 ‘bus’에 연결하는 상위 관계를 말한다.
The lecture contrasted supraordination with hyponymy in English vocabulary.
그 강의는 영어 어휘에서 상위 관계와 하의 관계를 대조했다.
뉘앙스 · 쓰임
hierarchy는 전체적인 ‘위계 구조’를 넓게 말하는 단어이고, subordination은 ‘아래에 종속됨’을 뜻합니다. supraordination은 그 반대로 ‘위에 놓임’ 또는 ‘더 포괄적인 상위 관계’를 강조하는 매우 학술적인 표현입니다. 비슷한 superordination보다도 덜 흔하게 느껴질 수 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 대부분의 상황에서는 superiority, higher rank, hierarchy, superordinate relation 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 언어학에서는 ‘animal’이 ‘dog’보다 더 넓은 상위어인 관계처럼, 더 일반적인 개념과 더 구체적인 개념의 관계를 설명할 때 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- superiority
- 더 일반적으로 ‘우월함’이나 ‘우위’를 뜻하지만, 반드시 구조적 관계를 가리키지는 않는다.
- superordination
- 언어학에서 거의 같은 뜻으로 쓰이며, 더 익숙한 형태일 수 있다.
- dominance
- 권력이나 영향력으로 지배하는 느낌이 더 강하다.
- hypernymy
- 언어학에서 더 흔한 용어로, 상위어와 하위어의 의미 관계를 직접 가리킨다.
반의어
- subordination
- 더 넓게는 아래에 놓이거나 종속되는 관계를 뜻한다.
- inferiority
- 위계 구조보다는 열등함이나 낮은 지위를 더 넓게 나타낸다.
- hyponymy
- 더 구체적인 하위어가 더 일반적인 상위어에 포함되는 관계를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- supraordination and subordination상위 관계와 종속 관계
adj+noun
- semantic supraordination의미상의 상위 관계
- lexical supraordination어휘적 상위 관계
noun+prep
- the supraordination of one category over another한 범주가 다른 범주보다 상위에 있음
noun+prep+noun
- a relation of supraordination상위 관계
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin supra ‘위에, 넘어서’와 ordination 계열의 말이 결합한 형태로, 문자 그대로는 ‘위에 배치됨’이라는 뜻에서 발전한 전문어입니다.
supra- ‘위에, 초월하여’ + ordination ‘질서 있게 배치함, 서열화’
💡 supra-를 ‘위’를 뜻하는 접두사로 기억하고, order와 관련된 ordination을 떠올리면 ‘위쪽 순서나 상위 배치’라는 뜻을 잡기 쉽습니다.