in·fe·ri·or·i·ty
B2formal다른 것보다 질, 지위, 능력 등이 낮음; 열등감
noun명사
- 1
열등, 하위 — 질, 수준, 지위, 능력 등이 다른 것보다 낮거나 못한 상태B2〔general〕
the state or quality of being lower in quality, rank, importance, ability, or value than someone or something else
The report showed the inferiority of the old safety system.
그 보고서는 오래된 안전 시스템의 열악함을 보여 주었다.
They argued about the inferiority of cheaper materials.
그들은 더 싼 재료의 낮은 품질에 대해 논쟁했다.
- 2
열등감 — 자신이 다른 사람보다 못하다고 느끼는 감정; 열등감B2〔psychology〕
a feeling that you are not as good, important, or capable as other people
His constant criticism gave her a sense of inferiority.
그의 끊임없는 비판은 그녀에게 열등감을 갖게 했다.
She tried to hide her feelings of inferiority at work.
그녀는 직장에서 자신의 열등감을 숨기려 했다.
뉘앙스 · 쓰임
inferiority는 ‘나쁨’ 자체보다 ‘비교했을 때 더 낮거나 못함’에 초점이 있습니다. weakness는 특정한 약점이나 결함을 말하고, inadequacy는 요구나 기대를 충족하지 못한다는 느낌이 강합니다. inferiority complex는 심리적으로 굳어진 ‘열등감 콤플렉스’를 뜻합니다.
사람에게 직접 “your inferiority”라고 말하면 매우 모욕적으로 들릴 수 있습니다. 보통 the inferiority of a product/system처럼 사물의 비교에 쓰거나, a sense/feeling of inferiority처럼 감정을 설명할 때 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lower quality
- 더 쉽고 직접적인 표현으로, 격식은 inferiority보다 낮습니다.
- substandardness
- 기준에 못 미친다는 뜻이 강하지만, 매우 딱딱하고 덜 흔한 표현입니다.
- insecurity
- 자신감 부족이나 불안을 넓게 말하며, 반드시 남과의 비교를 뜻하지는 않습니다.
- self-doubt
- 자신의 능력이나 판단을 의심하는 감정에 초점이 있습니다.
반의어
- superiority
- 질, 능력, 지위 등이 더 높거나 낫다는 반대 의미입니다.
- excellence
- 비교 대상보다 높다는 뜻보다 뛰어난 품질 자체를 강조합니다.
- confidence
- 자신에 대한 믿음과 확신을 뜻합니다.
- self-esteem
- 자신을 가치 있게 여기는 전반적인 자존감을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a sense of inferiority열등감
- inferiority complex열등감 콤플렉스
noun+prep+noun
- feelings of inferiority열등감
- the inferiority of something무엇의 열등함
adj+noun
- technological inferiority기술적 열세
어원 · 암기 팁
[Latin]inferiority는 inferior에 명사를 만드는 접미사 -ity가 붙은 말입니다. inferior는 라틴어 inferior에서 왔으며, ‘더 낮은’이라는 뜻과 관련됩니다.
inferior(더 낮은, 열등한) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 inferior가 ‘열등한’이므로 inferiority는 ‘열등한 상태’ 또는 ‘열등하다고 느끼는 마음’으로 기억할 수 있습니다.