swim·mer
A2수영하는 사람이나 수영 선수
noun명사
- 1
수영하는 사람, 헤엄치는 동물 — 수영하거나 헤엄칠 수 있는 사람 또는 동물A2〔general〕
a person or animal that swims or can swim
My brother is a good swimmer.
내 남동생은 수영을 잘한다.
Ducks are strong swimmers.
오리는 헤엄을 잘 치는 동물이다.
유의어bather
반의어nonswimmer
- 2
수영 선수 — 수영 경기에 참가하는 선수B1〔sports〕
a person who competes in swimming as a sport
She is an Olympic swimmer.
그녀는 올림픽 수영 선수이다.
The swimmers trained before the race.
수영 선수들은 경기 전에 훈련했다.
뉘앙스 · 쓰임
swimmer는 사람의 능력이나 정체성을 말하는 명사입니다. 수영이라는 활동 자체는 swimming이고, 경기 전문성을 강조할 때는 competitive swimmer나 professional swimmer처럼 말합니다.
good swimmer, strong swimmer처럼 형용사와 함께 수영 실력을 말할 때 자주 씁니다. 경기 선수를 말할 때는 Olympic swimmer, competitive swimmer 같은 표현이 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bather
- 물에서 수영하거나 물놀이하는 사람을 뜻하지만, 다소 제한적이고 상황에 따라 쓰입니다.
- athlete
- 운동선수 전반을 뜻하며, swimmer보다 의미가 넓습니다.
- competitive swimmer
- 수영 경기에 참가한다는 점을 더 분명히 나타냅니다.
반의어
- nonswimmer
- 수영을 못하거나 수영하지 않는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a good swimmer수영을 잘하는 사람
- a strong swimmer헤엄을 잘 치는 사람
- a competitive swimmer수영 경기 선수
- an Olympic swimmer올림픽 수영 선수
- a professional swimmer프로 수영 선수
noun+verb
- swimmers train수영 선수들이 훈련하다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 swim에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. swim은 고대 영어 swimman에서 왔습니다.
swim(수영하다, 헤엄치다) + -er(~하는 사람)
💡 swim을 하는 사람이라는 뜻으로 swim + er를 떠올리면 쉽습니다.