swim·wear
B1수영이나 물놀이를 할 때 입는 옷
noun명사
- 1
수영복 — 수영이나 물놀이를 할 때 입도록 만든 옷B1〔general〕
clothing designed to be worn for swimming or activities in water
Pack your swimwear for the beach trip.
해변 여행을 위해 수영복을 챙겨라.
The store sells swimwear for children and adults.
그 가게는 어린이와 성인용 수영복을 판다.
유의어swimsuit, bathing suit
뉘앙스 · 쓰임
swimwear는 특정 한 벌의 수영복보다 더 넓은 범주의 말입니다. swimsuit는 보통 한 벌의 수영복을 가리키며, bathing suit도 비슷하지만 특히 미국식 일상 표현으로 많이 쓰입니다. bikini나 rash guard는 swimwear의 한 종류입니다.
대개 셀 수 없는 명사처럼 쓰여 “some swimwear”, “a swimwear brand”처럼 표현합니다. 옷 한 벌을 말할 때는 “a swimsuit”, “a bikini”, “a pair of trunks”처럼 구체적인 단어를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- swimsuit
- 보통 한 벌의 수영복을 가리키며, swimwear보다 범위가 좁습니다.
- bathing suit
- swimsuit와 비슷한 뜻의 일상 표현으로, 특히 미국 영어에서 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- men's swimwear남성용 수영복
- women's swimwear여성용 수영복
- children's swimwear아동용 수영복
- designer swimwear디자이너 수영복
noun+noun
- swimwear brand수영복 브랜드
- swimwear collection수영복 컬렉션
어원 · 암기 팁
[English]영어 swim과 wear가 결합한 합성어입니다. 물에서 하는 활동인 ‘swim’과 입는 옷을 뜻하는 ‘wear’가 합쳐져 ‘수영할 때 입는 옷’이라는 뜻이 되었습니다.
swim(수영하다) + wear(입는 것, 의류)
💡 swim은 ‘수영’, wear는 ‘입는 것’이므로 swimwear는 ‘수영할 때 입는 옷’으로 기억하면 쉽습니다.